Traducción generada automáticamente
Bess
Lavoie Daniel
Bess
Petite coque, bateau de boisBallotté par la vague immensePetite coque, jonque de boisQui flotte sur la mer qui danseOh, oh, oh, oh, BessCe que tu m'émeus avec tes maladressesQuand je m'enroule dans tes tressesQuand je me plonge dans ta souplesseRame le jour, rame la nuitAu-dessus des épaves engloutiesPetit bateau, paquebot gentilVogue sur les vaguesOh, oh, oh, oh, BessCe que tu m'émeus avec tes maladressesQuand tu t'étends au jardin des paressesJe me fais chien et je te tends la laisseOh, oh, oh, oh, BessNe vois-tu pas mes feux de détresseQuand je me perds dans tes délicatessesOh, oh, oh, oh, BessOh, oh, oh, oh, BessCe que tu m'émeus avec tes maladressesQuand je m'enroule dans tes tressesQuand tu te cambres sous mes caressesOh, oh, oh, oh, BessCe que tu m'émeus avec tes mollessesQuand je me plonge dans ta souplesseOh, oh, oh, oh, BessQuand tu t'étends au jardin des paressesJe me fais chien et je te tends la laisseOh, oh, oh, oh, BessPetite coque, moitié de noixBallotté par la vaguePetite coque, moitié de moiDrague-moi, drague...
Bess
Pequeña embarcación, bote de madera
Zarandeado por la inmensa ola
Pequeña embarcación, jonca de madera
Que flota sobre el mar que baila
Oh, oh, oh, oh, Bess
Cómo me conmueves con tus torpezas
Cuando me enredo en tus trenzas
Cuando me sumerjo en tu flexibilidad
Rema de día, rema de noche
Sobre los naufragios hundidos
Pequeño barco, gentil transatlántico
Navega sobre las olas
Oh, oh, oh, oh, Bess
Cómo me conmueves con tus torpezas
Cuando te extiendes en el jardín de la pereza
Me convierto en perro y te tiendo la correa
Oh, oh, oh, oh, Bess
¿No ves mis señales de socorro
Cuando me pierdo en tus delicadezas?
Oh, oh, oh, oh, Bess
Oh, oh, oh, oh, Bess
Cómo me conmueves con tus torpezas
Cuando me enredo en tus trenzas
Cuando te arqueas bajo mis caricias
Oh, oh, oh, oh, Bess
Cómo me conmueves con tu blandura
Cuando me sumerjo en tu flexibilidad
Oh, oh, oh, oh, Bess
Cuando te extiendes en el jardín de la pereza
Me convierto en perro y te tiendo la correa
Oh, oh, oh, oh, Bess
Pequeña embarcación, mitad de nuez
Zarandeado por la ola
Pequeña embarcación, mitad de mí
Corteja-me, corteja...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lavoie Daniel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: