Traducción generada automáticamente
Inedito
Laura Pausini
No publicado
Inedito
No tengo medida contigo
Non ho con te misura
En términos de comparación todavía
Nei termini di paragone ancora
Porque no hay en la naturaleza
Perchè non c'è in natura
Para mí ninguna forma tan pura
Per me nessuna forma così pura
Fuera de servicio
Fuori dall'ordine
De la convivencia diaria
Del quotidiano convivere
En otro piso se encuentra
Su un altro piano tu sei
Eres exactamente lo opuesto a mí
Tu sei l'esatto opposto di me
Por eso es hermoso
Per questo è splendido
El abracio correspondido que hay
L'abracio corrisposto che c'è
Es un mundo nuevo
È un mondo inedito
No tengo memoria en mí
Non ho in me memoria
Nadie más que tenga tu historia
Di nessun'altra chi abbia la tua storia
Conti no hay más aburrimiento
Con te non c'è piu noia
Ya no estoy buscando ningún atajo
Non cerco più nessuna scorciatoia
Cambiar la órbita
Tu cambi l'orbita
A mi ansiedad habitual
Alla mia consueta ansietà
Que me asfixió y me hizo esclavo
Che soffocava e mi rendeva schiava
Eres exactamente lo opuesto a mí
Tu sei l'esatto oposto di me
Por eso es hermoso
Per questo è splendido
El abrazo correspondido que hay
L'abraccio corrisposto che c'è
Es tan inédito
È così inedito
Usted está en la canción que no está allí y ahora hay
Sei nel canto che non c'èra e adesso c'è
Usted es de encantamiento que no está allí y ahora hay
Sei di incanto chi non c'èra e adesso c'è
Mi bautismo de otro vivo
Il mio battesimo di un'altro vivere
Conti ya no tengo miedo
Con te non ho più paura
Es un vuelo libre
È un volo libero
El afecto que madura
L'affetto che matura
De una manera auténtica
In modo autentico
Eres exactamente lo opuesto a mí
Tu sei l'esatto oposto di me
Y esto es hermoso
E questo è splendido
No hay nada fuera de lugar porque
Non c'è niente fuori posto perchè
Es un mundo nuevo
È un mondo inedito
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Pausini e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: