Noite

Noche

Noite

una vida mas
Mais uma vida anoitece
Y está cubierto en la oscuridad
E é coberta do escuro
Deja el desorden del día
Deixa a bagunça do dia
Deja las viejas angustias
Deixa as angústias antigas
Dormir sin sentir, sin recordar ni ver
Dorme sem sentir, sem lembrar ou ver
Ya nada del pasado importa
Nada do passado importa mais

La noche es solo dormir
Noite é somente o sono
Que apoya a los que ya han descansado
Que ampara quem já descansou
La noche no dura para siempre
Noite não dura pra sempre
Y anuncia el día que pronto amanecerá
E anuncia o dia que logo já vai despontar

el tiempo duele
O tempo é dolorido
Para los que esperan despiertos
Pra quem espera acordado
El Dios que nunca duerme
O Deus que nunca adormece
Trae consuelo a la promesa
Traz de consolo a promessa
De un lugar sin luna y estrellas
De um lugar sem lua e estrelas
El lugar de los días eternos
O lugar dos dias eternos

La noche es solo un sueño
Noite é somente um sono
Que apoya a los que ya han descansado
Que ampara quem já descansou
La noche no dura para siempre
Noite não dura pra sempre
Y anuncia el día que pronto amanecerá
E anuncia o dia que logo já vai despontar

En este día Dios, con cariño va
Neste dia Deus, com carinho vai,
Despierta a tus hijos dormidos
Acordar seus filhos que dormem

La noche no dura para siempre
Noite não dura pra sempre
La noche no dura para siempre
Noite não dura pra sempre
La noche no dura para siempre
Noite não dura pra sempre
Y anuncia el día que pronto amanecerá
E anuncia o dia que logo vai despontar