Lembrai-vos

recordar

Lembrai-vos

Acordaos de las maravillas que el Señor ha hecho por nosotros
Lembrai-vos das maravilhas que o Senhor nos fez
Y los juicios de sus labios
E dos juízos dos Seus lábios
Y las maravillas de sus manos
E dos prodígios de Suas mãos

Recuerda hasta dónde nos ha llevado
Lembrai-vos que até aqui Ele nos conduziu
Que tu brazo nunca se fue
Que o Seu braço nunca se ausentou
Ni nos faltó su perdón
Nem nos faltou o Seu perdão

Recuerda lo que el mundo insiste en suprimir
Lembrai-vos do que o mundo insiste em suprimir
olvidar deliberadamente
Deliberadamente esquecer
Con tu hábil interpretación
Com sua hábil interpretação

Recuerda que la voz de Cristo siempre tiene la razón
Lembrai-vos que a voz de Cristo sempre tem razão
Hablando a la mente y al corazón, quiere dar esperanza
Falando à mente e ao coração, quer esperança dar

Recuerda el día en que vino la salvación
Lembrai-vos do dia em que a salvação chegou
De la mano divina que nos alcanzó
Da mão divina que nos alcançou
Y nuestra culpa se retiró
E a nossa culpa retirou

Recuerda que el evangelio es nuestra fortaleza
Lembrai-vos que o evangelho é nossa força
Viviendo igual es como llegas al final
Vivendo o mesmo é que se chega ao fim
Y es hora de hablar
E está na hora de falar

Recuerda que el día del Señor se acerca
Lembrai-vos que está chegando o dia do Senhor
Y el que en él espera vivirá
E quem espera nEle vai viver
Y el que murió resucitará
E quem morreu, então, ressurgirá

Recuerda, Su promesa hecha es real
Lembrai-vos, Sua promessa feita é real
La luz del cielo ya brilla sobre nosotros
A luz do Céu já brilha sobre nós
Cristo pronto regresará
Cristo em breve vai voltar

Recuerda que solo falta un poco más
Lembrai-vos que está faltando só um pouco mais
El paseo llegará a su fin
A caminhada vai chegar ao fim
Recuerda que Él regresará
Lembrai-vos que Ele vai voltar