Traducción generada automáticamente
Maybe I Love You
Laura Branigan
Tal vez te amo
Maybe I Love You
Tal vez te amo, tal vez no
Maybe I love you, maybe I don't
Tal vez te necesite y tal vez, nena, no lo haré
Maybe I'll need you and maybe, baby, I won't
Supongo que no me tomo el tiempo
I guess I don't take the time
Para que sepas lo que tengo en mente
To let you know what's on my mind
Tal vez he estado ciego
Maybe I've been blind
Tal vez estoy loco, tal vez estoy cuerdo
Maybe I'm crazy, maybe I'm sane
Tal vez tenga que irme, empezar de nuevo
Maybe I need to go away, start over again
Pero si me fuera
But if I went away
Tendría miedo de haberme quedado
I'd be afraid I should have stayed
Tal vez tenga miedo de que tal vez te ame
Maybe I'm afraid that maybe I love you
Y créeme cuando te digo
And believe me when I tell you
Es por todas las cosas que dices y haces
It's because of all the things you say and do
Eso me ayuda a pasar
That help me make it through
Te necesito
I need you
Pero cuando trato de despedirme
But when I try to say goodbye
Me doy cuenta de que no sabré qué hacer
I realize I won't know what to do
Si no te tengo
If I don't have you
Tal vez te amo, nena
Maybe I love you, baby I do
Supongo que te amaba
I guess I loved you
La primera vez que te vi
The first time I saw you
Y cuando no me tomo el tiempo
And when I don't take the time
Para que sepas lo que tengo en mente
To let you know what's on my mind
Sé que soy demasiado ciego
I know that I'm too damn blind
Pero nena, te amo
But baby I love you
Tal vez te amo, tal vez no
Maybe I love you, maybe I don't
Tal vez te necesite y tal vez, nena, no lo haré
Maybe I'll need you and maybe, baby, I won't
Supongo que no me tomo el tiempo
I guess I don't take the time
Para que sepas lo que tengo en mente
To let you know what's on my mind
Tal vez he estado ciego, pero tal vez te amo
Maybe I've been blind, but maybe I love you
Te amo
I love you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Branigan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: