Night Light

Luz de Noche

Night Light

Sube las escaleras, primera puerta hacia tu izquierda
Up the staircase, first door to your left
Paredes de blanco, una ventana de diez por diez
Walls of white, a window ten-by-ten
Un cofre del tesoro de todo lo que alguna vez he conocido
A treasure chest of everything I've ever known
A salvo dentro de la casa de mi infancia
Safe inside my childhood home
Cada disco que alguna vez he escuchado
Every record I have ever heard
Conozco cada melodía y cada palabra
I know every melody and every word
Un pequeño libro de cada sueño que alguna vez tuve
A little book of every dream I ever had
Durmiendo en esa cama de un tamaño para gemelos
Sleeping in that twin sized bed

Todo de la risa
All of the laughter
Todas las noches sin dormir
All the sleepless nights
Esperando por alguna vez después
Waiting for ever aftеr
Nieve cayendo afuera
Snow falling outside
Manteniendo sobre la luz de la noche
Keeping on the night light

Cajas de cartón cubriendo el piso
Cardboard boxes covеring the floor
Supongo que ya no seguiré viviendo aquí
Guess I won't be living in here anymore
Quita los carteles de las estrellas de pop sobre la pared
Take down the posters of the pop stars on the wall
Habitación vacía, se ve tan pequeña
Empty room, it looks so small

Todo de la risa
All of the laughter
Todas las noches sin dormir
All the sleepless nights
Esperando por alguna vez después
Waiting for ever after
Nieve cayendo afuera
Snow falling outside
Manteniendo sobre la luz de la noche
Keeping on the night light

Quita los carteles de las estrellas del pop en la pared
Take down the posters of the pop stars on the wall
Habitación vacía, parece tan pequeña
Empty room, it looks so small

Todo de la risa
All of the laughter
Todas las noches sin dormir
All the sleepless nights
Esperando por alguna vez después
Waiting for ever after
Nieve cayendo afuera
Snow falling outside
Manteniendo sobre la luz de la noche
Keeping on the night light