Pride

Orgullo

Pride

Tienes esta forma de hacerme decir
You have this way of making me say
Lo contrario de todo lo que quiero decir
The opposite of everything I mean
Te beso
I kiss you
te abrazo
I hug you
Pero no podría sentirme menos conectado contigo
But I could not feel less connected from you
Sé que quería todo esto al principio
I know I wanted all this in the beginning
Realmente lo intenté
I really tried

Se que te atrapé
I know I caught you
En un momento no tan feliz de tu vida
At a not-so-happy time of your life
Mis sueños son más grandes que tu orgullo drogadicto
My dreams are bigger than your junky pride
No encajo muy bien en la parte de
I don't quite fit the part of
Ella que todo lo pierde y cae en la locura
She who loses everything and falls into insanity
Los rayos del sol no significan nada
The sunbeams, mean nothing
Si no puedes encontrar la luz brillando en una cosa
If you can't find the light shining in one thing

Sé que quería todo esto al principio
I know I wanted all this in the beginning
Realmente lo intenté
I really tried
Se que te atrapé
I know I caught you
En un momento no tan feliz de tu vida
At a not-so-happy time of your life
Mis sueños son más grandes que tu orgullo drogadicto
My dreams are bigger than your junky pride
Está bien si eres odioso
It's fine if you're hateful
Mientras sigas agradecido
As long as you remain grateful

Me puso nervioso
It made me nervous
Para saber que no te agradaba
To know you didn't like me
Realmente lo intenté
I really tried
La forma en que me siento en este momento
The way I'm feeling in this moment
No puede durar toda mi vida
It can't last my whole life
Mis sueños son más grandes que tu orgullo drogadicto
My dreams are bigger than your junky pride