Quatro Semanas de Amor

Cuatro Semanas de Amor

Quatro Semanas de Amor

Era un sueño de verano en una playa
Foi um sonho de verão, numa praia
Cuatro semanas de amor
Quatro semanas de amor
En las noches a la luz de la luna
Em noites de luar
Bajo la luz de las estrellas, tú y yo
Sob a luz das estrelas, eu e você

Tu nombre lo escribí en la arena
O seu nome eu escrevi na areia
La ola del mar ha salido
A onda do mar apagou
En cada puesta de sol
Em cada pôr de sol
El anhelo quema mi corazón
A saudade incendeia meu coração

¡Te quiero! ¡Te quiero! ¡No me olvides!
Te amo! Não me esqueça!
El sueño no ha terminado
O sonho não acabou
Te estaré esperando
Eu vou ficar te esperando
No quiero despedirme
Não quero dizer adeus

Sin ti estaré tan sola
Sem você eu vou ficar tão sozinho
Cuando llega el invierno
Quando o inverno chegar
Pero cuando sale el sol
Mas quando o sol nascer
Va a ser tan hermoso, tú y yo
Vai ser tão lindo, eu e você

Tu nombre lo escribí en la arena
O seu nome eu escrevi na areia
La ola del mar ha salido
A onda do mar apagou
En cada puesta de sol
Em cada pôr de sol
El anhelo quema mi corazón
A saudade incendeia meu coração

¡Te quiero! ¡Te quiero! ¡No me olvides!
Te amo! Não me esqueça!
El sueño no ha terminado
O sonho não acabou
Te estaré esperando
Eu vou ficar te esperando
No quiero despedirme
Não quero dizer adeus

Sin ti estaré tan sola
Sem você eu vou ficar tão sozinho
Cuando llega el invierno
Quando o inverno chegar
Pero cuando sale el sol
Mas quando o sol nascer
Va a ser tan hermoso, tú y yo
Vai ser tão lindo, eu e você