Vaccine

Vacuna

Vaccine

En mi cama sueño por la noche
In my bed I dream at night
Por el hombre que no podía ver
By the man who couldn’t see
Tomaste mi mano y la sujetaste fuerte
You took my hand and held it tight
Dijiste: «¿Qué pensará la gente de mí?
You said: “what will people think of me?”

Quédate quieto, uno u otro ganará
Sit tight, one or the other will win
Mano fría, no hay tiempo para irnos, estamos en
Cool hand, no time for leaving, we’re in
Creo que estoy soñando
I think I’m dreaming
¿Qué pensará la gente de mí?
What will people think of me?

Serás mi vacuna, sí
You will be my vaccine yea
Y yo seré tu entremedio
And I’ll be your in-betweener
Despertaremos de aire feliz
We’ll wake of happy air
De todos nuestros sueños, todos nuestros sueños
From all our dreams, all our dreams

Contando ovejas pasadas las 2 AM
Counting sheep past 2 AM
Esperando que me consuela
Hoping you will comfort me
Pero aún con sentado y espera
But still with sits and waits
Decir: «¿qué pensará la gente de mí?
To say: “what will people think of me?”

Quédate quieto, uno u otro ganará
Sit tight, one or the other will win
Mano fría, no hay tiempo para irnos, estamos en
Cool hand, no time for leaving, we’re in
Creo que estoy soñando
I think I’m dreaming
¿Qué pensará la gente de mí?
What will people think of me?

Serás mi vacuna, sí
You will be my vaccine yea
Y yo seré tu entremedio
And I’ll be your in-betweener
Despertaremos de aire feliz
We’ll wake of happy air
De todos nuestros sueños, todos nuestros sueños
From all our dreams, all our dreams

Quédate quieto, uno u otro ganará
Sit tight, one or the other will win
Mano fría, no hay tiempo para irnos, estamos en
Cool hand, no time for leaving, we’re in
Creo que estoy soñando
I think I’m dreaming
¿Qué pensará la gente de mí?
What will people think of me?

Serás mi vacuna, sí
You will be my vaccine yea
Y yo seré tu entremedio
And I’ll be your in-betweener
Despertaremos de aire feliz
We’ll wake of happy air
De todos nuestros sueños, todos nuestros sueños
From all our dreams, all our dreams

De todos nuestros sueños, todos nuestros sueños
From all our dreams, all our dreams