Où Que tu Ailles

Donde quiera que vayas

Où Que tu Ailles

Dondequiera que vayas, te encontraré
Où que tu ailles je te retrouverai
No hay problema, te encontraré
Sans problème je te retrouverai
Tengo un sentido del olfato sin duda
J'ai de l'odorat sans aucun doute
Tu olor siempre estará en mi camino
Ton odeur sera toujours sur ma route
Tu misma voz en mis oídos
Ta voix pareil dans mes oreilles
Tu pulsera en mi muñeca
Ton bracelet sur mon poignet
Tu toalla de baño en mi baño
Ton drap de bain dans ma salle de bain
Dondequiera que vayas, te encontraré
Où que tu ailles je te retrouverai
No hay problema, te encontraré
Sans problème je te retrouverai

Donde tú vayas, yo iré
Là où tu iras j'irais
Donde estás, mantendré tu palabra
Où tu seras je tiendrai parole
Promi Promi Promi Promi Promi Promi Promi Promi Promi Promi Promi
Promi promi promi promi promi promi promi promi promi promi

Dondequiera que vayas, te encontraré
Où que tu ailles je te retrouverai
No hay problema, te encontraré
Sans problème je te retrouverai

En caso de que llame a
Au cas où tu appelles
Deje sus datos de contacto
Laisse tes coordonnées
Dame noticias
Donne-moi de tes nouvelles
Seamos siempre en confianza
Qu'on soit toujours dans la confidence
Pero, ¿qué te ha hecho falta?
Mais qu'est-ce qui t'a pris
¿Qué estás haciendo tan lejos?
Qu'est-ce que tu fais si loin si loin
¿Y tanto tiempo?
Et si longtemps?

Donde tú vayas, yo iré
Là où tu iras j'irais
Donde estás, mantendré tu palabra
Où tu seras je tiendrai parole
Promi Promi Promi Promi Promi Promi Promi Promi Promi Promi Promi
Promi promi promi promi promi promi promi promi promi promi

Tu misma voz en mis oídos
Ta voix pareil dans mes oreilles
Tu pulsera en mi muñeca
Ton bracelet sur mon poignet
Tu toalla de baño en mi baño
Ton drap de bain dans ma salle de bain
Dondequiera que vayas, te encontraré
Où que tu ailles je te retrouverai
No hay problema, te encontraré
Sans problème je te retrouverai

Donde tú vayas, yo iré
Là où tu iras j'irais
Donde estás, mantendré tu palabra
Où tu seras je tiendrai parole
Promi Promi Promi Promi Promi Promi Promi Promi Promi Promi Promi
Promi promi promi promi promi promi promi promi promi promi

Dondequiera que vayas, te encontraré
Où que tu ailles je te retrouverai
No hay problema, te encontraré
Sans problème je te retrouverai

Tu misma voz en mis oídos
Ta voix pareil dans mes oreilles
Tu pulsera en mi muñeca
Ton bracelet sur mon poignet
Tu toalla de baño en mi baño
Ton drap de bain dans ma salle de bain
Dondequiera que vayas, te encontraré
Où que tu ailles je te retrouverai
No hay problema, te encontraré
Sans problème je te retrouverai

Donde tú vayas, yo iré
Là ou tu iras j'irais
Donde estás, mantendré tu palabra
Où tu seras je tiendrai parole
Promi Promi Promi Promi Promi Promi Promi Promi Promi Promi Promi
Promi promi promi promi promi promi promi promi promi promi

Dondequiera que vayas, te encontraré
Où que tu ailles je te retrouverai
No hay problema
Sans problème
Dondequiera que vayas, te encontraré
Où que tu ailles je te retrouverai
No hay problema
Sans problème
Donde quiera que vayas
Où que tu ailles
Promi Promi Promi Promi Promi Promi Promi Promi Promi Promi Promi
Promi promi promi promi promi promi promi promi promi promi