Traducción generada automáticamente
Summertime (feat. Craig David)
Kurupt FM
Verano (feat. Craig David)
Summertime (feat. Craig David)
[Craig David & Kurupt FM][Craig David & Kurupt FM]
(Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo) Y estamos en sintonía(Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo) And we're vibesing
(Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo, no) Sí, mmm(Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo, no) Yeah, mmm
(Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo) KURUPT FM, no, KURUPT FM, no, sí(Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo) KURUPT FM, no, KURUPT FM, no, yeah
(Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo, no) Uh, uh, est-este, sí(Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo, no) Uh, uh, th-th-this one, yeah
[Kurupt FM & Craig David][Kurupt FM & Craig David]
Porque las chicas se mueven y se sacuden, están burbujeandoCah ladies movin' and they're shakin', they're bubblin'
Los chicos salen del Wraith causando problemasThe mandem hoppin' out the Wraith cause trouble
Sí, las chicas se mueven y se sacuden, están burbujeandoYeah, the ladies movin' and they're shakin', they're bubblin'
Los chicos salen del Wraith, ya sabesThe mandem hoppin' out the Wraith, you know
Oh, las chicas se mueven y se sacuden, están burbujeandoOh, ladies movin' and they're shakin', they're bubblin'
Los chicos salen del Wraith causando problemas (Vamos)The mandem hoppin' out the Wraith cause trouble (Come on)
Sí, las chicas se mueven y se sacuden, están burbujeandoYeah, the ladies movin' and they'rе shakin', they're bubblin'
[Kurupt FM & Craig David][Kurupt FM & Craig David]
Ah, este estilo es cómo presentamos (Cómo presentamos)Ah this one ah stylе is how we present (How we present)
Es una vibra de verano, estamos de vuelta en el barrio (De vuelta en el barrio)It's a summertime vibe, we're back in the ends (Back in the ends)
Con el techo abajo, cruzamos en el Benz (Cruzando, cruzando)Got the top down, we cruise in the Benz (Cruisin', cruisin')
Así que toma el porro y deja la pistolaSo pick up the spliff and put down the skeng
Por favor, deja la pistolaAbeg ya put down the skeng
[Craig David][Craig David]
Sabes que KURUPT es mundialYou know KURUPT be worldwide
Sabes que nos encanta retrocederYou know we love to rewind
La vida puede ser loca a vecesSo crazy life be sometimes
Hay que reunirse ahora, no te detengas, déjalo irGotta link up now, don't hold back, let it go
Oh, nenaOh, baby
[Kurupt FM & Craig David][Kurupt FM & Craig David]
Porque las chicas se mueven y se sacuden, están burbujeandoCah ladies movin' and they're shakin', they're bubblin'
Los chicos salen del Wraith causando problemas (Oh, oh)The mandem hoppin' out the Wraith cause trouble (Oh, oh)
Sí, las chicas se mueven y se sacuden, están burbujeandoYeah, the ladies movin' and they're shakin', they're bubblin'
Los chicos salen del Wraith, ya sabesThe mandem hoppin' out the Wraith, you know
Oh, las chicas se mueven y se sacuden, están burbujeando (Vamos)Oh, ladies movin' and they're shakin', they're bubblin' (Come on)
Los chicos salen del Wraith causando problemasThe mandem hoppin' out the Wraith cause trouble
Sí, las chicas se mueven y se sacuden, están burbujeandoYeah, the ladies movin' and they're shakin', they're bubblin'
Porque las chicasCah ladies
(Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo) Y lo hacemos por los chicos(Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo) And we do it for the mandem
(Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo, no) Oh, chicas(Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo, no) Aw, ladies
(Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo) Porque lo hacemos por los chicos(Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo) Cah we do it for the mandem
(Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo, no) Craigy(Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo, no) Craigy
[Craig David][Craig David]
Hombres de la calle originales (Mmm)Original roadmen (Mmm)
Tienen este asunto bajo control (Sí)They got this ting on lock (Yeah)
En caso de que no lo sepas (Mmm)In case you don't know that (Mmm)
Vamos a retroceder las cosasWe're gonna throw things back
(Tú) Las chicas dicen, 'Por favor, no te detengas'(Ah you) Girls saying, "Please don't stop"
(Tú) La chica dice, 'Oh Dios mío'(Ah you) Girl saying, "Oh my God"
(Tú) Así que solo libérate y deja que todo entre en tu vida(Ah you) So just release and let this all in your life
[Craig David & Kurupt FM][Craig David & Kurupt FM]
Sabes que KURUPT es mundial (Mundial)You know KURUPT be worldwide (Worldwide)
Sabes que nos encanta retroceder (Sí, sí)You know we love to rewind (Yeah, yeah)
La vida puede ser loca a vecesSo crazy life be sometimes
Así que toma el porro y deja la pistolaSo pick up the spliff and put down the skeng
Oh, deja la pistolaOh, put down the skeng
[Kurupt FM & Craig David][Kurupt FM & Craig David]
Porque las chicas se mueven y se sacuden, están burbujeandoCah ladies movin' and they're shakin', they're bubblin'
Los chicos salen del Wraith causando problemasThe mandem hoppin' out the Wraith cause trouble
Sí, las chicas se mueven y se sacuden, están burbujeandoYeah, the ladies movin' and they're shakin', they're bubblin'
Los chicos salen del Wraith, ya sabesThe mandem hoppin' out the Wraith, you know
Oh, las chicas se mueven y se sacuden, están burbujeando (Vamos)Oh, ladies movin' and they're shakin', they're bubblin' (Come on)
Los chicos salen del Wraith causando problemasThe mandem hoppin' out the Wraith cause trouble
Sí, las chicas se mueven y se sacuden, están burbujeandoYeah, the ladies movin' and they're shakin', they're bubblin'
Porque las chicasCah ladies
(Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo) Y lo hacemos por los chicos(Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo) And we do it for the mandem
(Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo, no, está bien) Oh, chicas(Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo, no, alright) Aw, ladies
(Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo) Porque lo hacemos por los chicos(Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo) Cah we do it for the mandem
(Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo, no)(Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo, no)
[Kurupt FM][Kurupt FM]
Este estilo es cómo presentamos (Cómo presentamos)T this one ah style is how we present (How we present)
Es una vibra de verano, estamos de vuelta en el barrio (De vuelta en el barrio)It's a summertime vibe, we're back in the ends (Back in the ends)
Con el techo abajo, cruzamos en el Benz (Cruzando, cruzando)Got the top down, we cruise in the Benz (Cruisin', cruisin')
¿Sabes?, se está poniendo un pocoD'you know, it's just gettin' a little bit
Sí, amigo, está a punto de oscurecerseYeah, mate, it's about to get darkside
[Kurupt FM][Kurupt FM]
Es ese paso de jet unoIt's that jet one steppin'
KURUPT, estoy representandoKURUPT, I'm reppin'
Sostengo el micrófono como si fuera un armaI'm holdin' the mic like the mic was a weapon
Los sets que representoSets I'm reppin'
Los porros que bendigoSpliffs I'm blessin'
Entro en el lugar, todas las chicas se desnudanStep in the place, all the chicks undressin'
Conocido en todo el mundo, desde Brentford hasta HestonKnown 'round the world from Brentford to Heston
Y si un MC quiere probar, que Dios lo bendiga (Dios bendiga al pobre desgraciado)And if an MC wan fi test, God bless him (God bless the poor bastard)
Es el Sr. Sobre-el-ritmo para cualquiera que pregunteIt's Mr. Sit-upon-di-riddim for anyone that's askin'
¡Maldición! Dame el porro y lo encenderéRhaatid! Gimme the zoot and I'll spark it
Barbacoa al aire libreOutdoor barbecue bar ting
Un par de cervezas y estamos bailandoTwo two brews and we're dancin'
Con un poco de risas (Sí)With a little bit of laughin' (Yeah)
¿Por qué? (¿Por qué?)Why? (Why?)
Porque el sol está brillando'Cause the Sun is shinin'
Y el Hennessy está puro, bienAnd the Hennessy's neat, alright
Y son Beats y GrindahAnd it's Beats and Grindah
Y estamos destrozando esta pista a la vista, así esAnd we fuckin' up this beat in sight, that's right
[Kurupt FM][Kurupt FM]
Como eso fue, eso, esa última parte es la mejorLike that was it, that, that last bit is the best bit
Sí, eso estuvo bienYeah, that was good
Fred, amigo, ¿quieres simplemente repetir el finalFred, mate, d'you wanna just loop the end bit
Y mandar a la mierda toda esa mierda de cantar?And fuck off all that singin' bollocks?
Lo haremos de nuevoWe'll do that again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kurupt FM e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: