Traducción generada automáticamente
At It Again
Kottonmouth Kings
De Nuevo en Esto
At It Again
Quiero drogarme, emborracharme, prendermeI wanna get high, get drunk, get lit
Tomar una limusina y después conseguir algunas chicasGet a limo and after that get some chicks
Hacerme un tatuaje, conseguir un nuevo apodoGet a tattoo get a new nickname
Quítate de mi camino, Richter está de nuevo en esto x3Get the fuck out my way richter's at it again x3
Estoy de vuelta en esto como un adicto manteniendo los pies en la tierraI'm back at it like an addict keeping rocks on the ground
Vine a causar estragos, representar para la coronaI came to start some havoc represent for the crown
Así que abre una cerveza y únete a la diversiónSo open up a beer come on and join in the fun
Porque no hay forma de saber cuándo parará una vez que la fiesta haya comenzadoCuz aint no telling when it'll stop once the party's begun
Nos quedamos toda la noche, y luego un poco másWe go all night, and then we go a little longer
Cuanto más tarde se pone, más fuertes hago mis tragosThe later that it gets, the stronger that i make my drinks
Así que no creas que tienes ventajaSo don't think you gotta a upper hand
He estado en más cierres que un fan de Carson DalyI'm at more last calls then a carson daily fan
Hace mucho tiempo que no ando suelto,Man its been a long time seen i been on the loose,
En la escena del club corriendo el viejo motor y vagónIn the club scene running the old engine and caboose
Con Grey Goose como mi compañero, es una escena, hombre,With grey goose as my wingman, its a scene man,
Todos quieren un pedacito del reyEverybody want a little piece of the king man
En el bar soy una superestrellaAt the bar i'm a superstar
Y en mi patio trasero es donde paso todas mis horasAnd in my backyards where i be putting in all of my hours
Entrenando, preparándome para la tarea que tengoTraining, getting ready for the task at hand
Es hora de recuperar esta mierda, volver a donde comenzóIts time to take this shit back, back to where it began
Esta noche quiero drogarme, emborracharme, prendermeTonight i wanna get high, get drunk, get lit
Tomar una limusina y después conseguir algunas chicasGet a limo and after that get some chicks
Hacerme un tatuaje, conseguir un nuevo apodoGet a tattoo get a new nickname
Quítate de mi camino, Richter está de nuevo en esto x2Get the fuck out my way richter's at it again x2
Estoy de vuelta en esto como una cama Craftmatic, soy ajustableI,m back at it like a craftmatic bed i'm adjustable
No hay límites para lo lejos que iríaThere aint no limits to how far i would fucking go
Tomaré 2, 3, 4, 5 tragos, sacaré una pipa, tomaré 6, 7, 8 caladasI'll take 2,3,4,5 shots, pull a bong out take 6,7,8 pops
Volvemos a lo antiguo, a Cheech y Chong,We're goin' old school, back to cheech and chong,
Volvemos a cuando solía fumar de gravity bongsBack to when i used to take hits out of gravity bongs
Volvemos a cuando Rodney quería que todos nos lleváramos bienBack to when rodney wanted us to all get along
Volvemos a cuando Clinton recibía sexo oral en la oficina ovalBack to when clinton was getting head up in the oval office
No puedes detenerlo una vez que ha comenzadoYou can't stop it after its already started
No puedes deshacer el olor después de que alguien se ha tirado un pedoYou can't pull the smell back after somebody farted
Lo único que puedes hacer es encender un ventiladorAll you can do is turn a fan on
Y mantenerte firmeAnd stand strong
Y esperar tener los pulmones de un corredor de maratónAnd hope you got the lungs of a fuckin marathon, runner
Es una maravilla cómo amo la marihuanaIt's a wonder how i love the skunk
Y cómo amo el boom boom saliendo del maleteroAnd how i love the boom boom comin out the trunk
Y sí, hago que suceda, el mejor momento de tu vidaAnd yes i make it happen best time of your life
Todo lo que necesitamos es un capitán, un porro gordo y un encendedorAll we need is captain, a fat blunt, and a light
Esta noche quiero drogarme, emborracharme, prendermeTonight i wanna get high, get drunk, get lit
Tomar una limusina y después conseguir algunas chicasGet a limo and after that get some chicks
Hacerme un tatuaje, conseguir un nuevo apodoGet a tattoo get a new nickname
Quítate de mi camino, Richter está de nuevo en estoGet the fuck out my way richter's at it again
Quiero drogarme, emborracharme, prendermeI wanna get high, get drunk, get lit
Tomar una limusina y después conseguir algunas chicasGet a limo and after that get some chicks
Hacerme un tatuaje, conseguir un nuevo apodoGet a tattoo get a new nickname
Quítate de mi camino, Richter está de nuevo en esto x2Get the fuck out my way richter's at it again x2
Así que haz espacioSo make some room
MuéveteMove
Quítate de mi caminoGet outta my way
Estoy a punto de llevarlo de vuelta a los días de NWAI'm about to take it back to nwa days
Con una actitud, atrápame cruzando las callesWith an attitude catch me crusin the streets
Tengo un par de cervezas en la hielera junto a mis piesGot a couple a brews in the cooler next to my feet
Pero cuando aparezcoBut when i show up
Me emborracho y luego vomitoGet drunk then throw up
Luego vuelvo a llenar mi vasoThen refill my cup
Estás enojado, bueno, ¿y qué?You mad, well so what
No me importa un carajoI don't give a fuck
Un círculo en mi nudillo pulgarCircle a on my thumb knuck
Las chicas se alinean como si mi nombre fuera buena suerteGot broads lining up like my name was good luck chuck
Dando patadas y siempre riendo como el Joker a toda velocidadKick ass and always laughin like the joker on speed
Pero la metanfetamina no es para míBut methamphetamine ain't for me
Yo solo quiero la marihuanaI'm all about the weed
Verde pegajosaSticky green
Manténlo limpioKeep it clean
Cultivado orgánicamenteOrganically grown
Después de las 4 en punto empiezo con los shots de patrónAfter 4 o clock i'm startin with the shots of patron
Esta noche quiero drogarme, emborracharme, prendermeTonight i wanna get high, get drunk, get lit
Tomar una limusina y después conseguir algunas chicasGet a limo and after that get some chicks
Hacerme un tatuaje, conseguir un nuevo apodoGet a tattoo get a new nickname
Quítate de mi camino, Richter está de nuevo en estoGet the fuck out my way richter's at it again
Quiero drogarme, emborracharme, prendermeI wanna get high, get drunk, get lit
Tomar una limusina y después conseguir algunas chicasGet a limo and after that get some chicks
Hacerme un tatuaje, conseguir un nuevo apodoGet a tattoo get a new nickname
Quítate de mi camino, Richter está de nuevo en estoGet the fuck out my way richter's at it again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kottonmouth Kings e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: