моя голова винтом

Mi Cabeza Está Girando Como Un Tornillo

моя голова винтом

Mi cabeza esta jodidaМоя голова винтом
Cuando te veo frente a mi en realidadКогда я перед собой вижу тебя наяву
Mi corazón esta lleno de sustanciaСердце моё полно веществом
Digo no, pero me encantaЯ говорю нет, а оно люблю
Mi cabeza esta jodidaМоя голова винтом
Cuando te veo frente a mi en realidadКогда я перед собой вижу тебя наяву
Mi corazón esta lleno de sustanciaСердце моё полно веществом
Digo no, pero me encantaЯ говорю нет, а оно люблю

¿Qué has hecho?Что же ты наделала?
Ahora no hay elecciónТеперь нету выбора
Ahora o te amoТеперь либо любить тебя
O me quemo hasta las cenizasЛибо мне сгорать дотла
Que alguien la detengaКто-нибудь остановите её
No es el ultimo en matarmeМеня убьёт не последнего
Parece inofensivo a primera vistaНа первый взгляд кажется безвредная
Y luego en mi cabeza una tonteríaА потом в голове чушь несусветная

Ten cuidado, mantente alertaБудь аккуратен, будь начеку
Come tu corazón, justo en el infiernoСъест твое сердце, прямо в аду

Mi cabeza esta jodidaМоя голова винтом
Cuando te veo frente a mi en realidadКогда я перед собой вижу тебя наяву
Mi corazon esta lleno de sustanciaСердце моё полно веществом
Digo no, pero me encantaЯ говорю нет, а оно люблю
Mi cabeza esta jodidaМоя голова винтом
Cuando te veo frente a mi en realidadКогда я перед собой вижу тебя наяву
Mi corazon esta lleno de sustanciaСердце моё полно веществом
Digo no, pero me encantaЯ говорю нет, а оно люблю

Si me engañéДа, я сам обдурился
Que todo esto fue cocinadoЧто в этом всём варился
Y no, no me enamoréИ нет, я не влюбился
Me estrellé por el amorЯ об любовь разбился
Y cuantos no serían tratadosИ сколько б не лечился
Y no importa cuanto rezoИ сколько б не молился
Y pensé que me desenganchabaИ думал отцепился
Pero regresó de nuevoНо снова возвратился

(Oh, este veneno)(Ох уж этот яд)

Mi cabeza esta jodidaМоя голова винтом
Cuando te veo frente a mi en realidadКогда я перед собой вижу тебя наяву
Mi corazon esta lleno de sustanciaСердце моё полно веществом
Digo no, pero me encantaЯ говорю нет, а оно люблю
Mi cabeza esta jodidaМоя голова винтом
Cuando te veo frente a mi en realidadКогда я перед собой вижу тебя наяву
Mi corazon esta lleno de sustanciaСердце моё полно веществом
Digo no, pero me encantaЯ говорю нет, а оно люблю
Mi cabeza esta jodidaМоя голова винтом
Cuando te veo frente a mi en realidadКогда я перед собой вижу тебя наяву
Mi corazon esta lleno de sustanciaСердце моё полно веществом
Digo no, pero me encantaЯ говорю нет, а оно люблю
Mi cabeza esta jodidaМоя голова винтом
Cuando te veo frente a mi en realidadКогда я перед собой вижу тебя наяву
Mi corazon esta lleno de sustanciaСердце моё полно веществом
Digo no, pero me encantaЯ говорю нет, а оно люблю