Rauta

Hierro

Rauta

Golpea el hierro, da a luz al hierro
Iske rauta, synny rauta,
Nació en un fuego ardiente
Synny kuumassa tulessa.
Golpea el hierro, levántate del suelo
Iske rauta, nouse maasta,
Nacido en el seno de la naturalidad
Synny povissa luonnotarten.

Golpea el hierro, el hierro
Iske rauta, tapporauta,
Al golpear, usted nacerá
Iskemällä sinä synnyt.
Hierro, hierro negro
Iske rauta, musta rauta,
Hierro quemador de alquitrán
Kuuma tervan polttorauta.

Strike, strike, strike, strike
Iske, iske, iske, iske….
¡Dale!
Iske!

Tres golpes de hierro
Kolme rautaa iskekäähän,
Te golpeó un neumótico
Teidät iski ilmarinen.
Para atacar levantado desde el suelo
Iskeäkseen nosti maasta
Rastros a los pies de las bestias
Jäljistä petojen jalkain.

Golpea el hierro, da a luz al hierro
Iske rauta, synny rauta,
Cambio en fuego ardiente
Muutu kuumassa tulessa.
Jura hierro, trampa de mata
Vanno rauta, tapporauta,
Nunca te pegues por tu cuenta
Älä koskaan omia iske.

Hierro de hierro, hierro de latón
Iske rauta, vaskirauta,
Los golpes te dieron tu espada
Iskuista teräsi saanet.
Golpea el hierro tan rojo
Iske rauta niin punainen,
Hierro cruzado ardiente
Kuuman polton poikkirauta.

Golpea el hierro con un hermoso brillo
Iske rauta kauniin kirkas,
Tú también naciste de estos ataques
Iskuista sinäkin synnyt.
Golpea el hierro blanco
Iske rauta valkehinen,
Barra de matar afilada
Teroitettu tapporauta.

De los ataques que, también, eres nacimiento
Iskuista sinäkin synnyt,
Golpea, golpea
Iske, iske,
De los ataques que, también, eres nacimiento
Iskuista sinäkin synnyt,
¡Golpea, golpea, golpea!
Iske, iske, iske!

Tres golpes de hierro
Kolme rautaa iskekäähän,
Te golpeó un neumótico
Teidät iski ilmarinen.
Para atacar levantado desde el suelo
Iskeäkseen nosti maasta
Rastros a los pies de las bestias
Jäljistä petojen jalkain.

Golpea el hierro, da a luz al hierro
Iske rauta, synny rauta,
Cambio en fuego ardiente
Muutu kuumassa tulessa.
Jura hierro, trampa de mata
Vanno rauta, tapporauta,
Nunca te pegues por tu cuenta
Älä koskaan omia iske.