Once Upon a Time

Érase una vez

Once Upon a Time

Sentirse realmente fuera de lugar
Feeling really out of place
Pasó más allá de demasiado tiempo (???)
Spent beyond too much time (???)
Solo durante toda la vida buscando cosas que nunca encontraré que estoy aquí para tomar
Alone for a lifetime searching for things I will never find I am here to take,
Lo que siento es mío
Whatever I feel is mine
Sintiendo que nunca soy necesitada
Feeling like I'm never needed,
Caminando solo, ciego.Érase una vez
Walking alone, blind.Once upon a time
Nunca pensé que acabaría muerto
I Never thought I'd end up dead
Por los pensamientos que hay en mi cabeza, (???)
For the thoughts that's in my head,(???)
De vez en cuando
From time to time.
Érase una vez
Once upon a time
Me siento como si estuviera en un avión que va a caer
Feeling like I'm on a plane that's going down...

Mirando otra cara
Looking at another face
Buscando otra señal
Looking for another sign
Sola en mi cama, perdida, sin miedo, esperando mi tiempo
Alone in my bed, wasted, without fear, waiting for my time.

Érase una vez
Once upon a time
Nunca pensé que acabaría muerto
I Never thought I'd end up dead
Por los pensamientos que está en mi cabeza (???)
For the thoughts that's in my head(???)
De vez en cuando
From time to time.
Érase una vez
Once upon a time
Me siento como si estuviera en un avión que va a caer... no lo entiendo aquí
Feeling like I'm on a plane that's going down...I don't understand here
Por qué Dios me haría así
Why God would do me this way.
Viví una vida
I lived a life
Siempre fue bueno
Was always good
La única cosa que tengo que quitar
The one thing I need to take away

Para llevar
To take away
La única cosa (¡Llevar!)
The one thing (Take away!)
La única cosa (¡Llevar!)
The one thing (Take away!)
La única cosa (¡Llevar!)
The one thing (Take away!)
La única cosa (¡Llevar!)
The one thing (Take away!)
sólo llévate
just take away
La única cosa (¡Llevar!)
The one thing (Take away!)
una cosa para llevar
one thing to take away
La única cosa (¡Llevar!)
The one thing (Take away!)
una cosa para llevar
one thing to take away
¡Fuera! ¡Fuera!
Away! Away!

Me quitó el mundo
It took away my world
todo lo que dejó fue dolor
all it left was pain
y todo este tiempo fue para nada
and all this time was for nothing

Érase una vez
Once upon a time
Nunca pensé que acabaría muerto
I Never thought I'd end up dead
Por los pensamientos que hay en mi cabeza, (???)
For the thoughts that's in my head,(???)
De vez en cuando
From time to time.
Érase una vez
Once upon a time
Me siento como si estuviera en un avión que va a caer
Feeling like I'm on a plane that's going down...