O Tempo Voa

O relógio move o tempo
E faz bater meu coração
Num compasso diferente
A cada nova estação
Mas aí, por um momento
Sempre vem um pensamento
Que me leva a outro lugar
Saio do tempo presente
E viajo simplesmente
Só de relembrar

Nós deixamos na metade
Muita coisa por fazer
E às vezes dá vontade
De voltar pra resolver
É que quando estamos juntos
Qualquer coisa vale muito
Se é que dá pra me entender
Tudo isso na verdade
Se chama felicidade
E não é fácil de esquecer

Voa, o tempo voa
Voa, meu amor
E eu não tô falando a toa
É que muita coisa boa
Vai ficando para trás

Voa, o tempo voa
Voa, meu amor
E se Deus nos abençoa
Sei que muita coisa boa
Ainda vai rolar

El tiempo vuela

El reloj mueve el tiempo
Y haz que mi corazón lata
en una medida diferente
en cada nueva temporada
Pero entonces, por un momento
Siempre viene un pensamiento
que me lleva a otro lugar
les dejo el tiempo presente
Y viajo simplemente
Solo recordando

lo dejamos a la mitad
Mucho que hacer
Y a veces se siente como
Volver a resolver
es que cuando estamos juntos
cualquier cosa vale mucho
si puedes entenderme
todo esto en realidad
se llama felicidad
Y no es fácil olvidar

Vuela, el tiempo vuela
Vuela, mi amor
Y no estoy hablando por nada
¿Eso es un montón de cosas buenas?
se está quedando atrás

Vuela, el tiempo vuela
Vuela, mi amor
Y si Dios nos bendice
Sé muchas cosas buenas
todavía sucederá

Composição: Kledir Ramil / Kleiton Ramil