Walpurgisnacht

Noche de Walpurgis

Walpurgisnacht

[Verso 1][Vers 1]

[Maxim][Maxim]

Cuatro manosVier Hände
Cuatro piesVier Beine
hacen ??? solomacht ??? alleine
del Papamóvil con ventanas tintadas.aus dem Papamobil mit getönten Scheiben.
Puedes gritar si quieres.Du kannst gerne schreien.
Las paredes son a prueba de sonido.Die Wände sind schalldicht.
Puedes probar para mí qué tan frío está en el bosque.Du kannst für mich testen wie kalt es im Wald ist.
Ven a visitarme, mi habitación es la celda ocho ocho.Komm mich besuchen mein Zimmer ist Zelle acht acht.
Tengo mucho espacio.Ich habe viel Platz.
Mi compañero de habitación no se ha despertado.Mein Zimmerkollege ist nicht aufgewacht.
Cuelga del techo, pero el hijo de puta gotea.Er hängt von der Decke, doch der Hurensohn tropft.
Quieres ??? sin piernas, sin cabeza.Du willst ??? ohne Beine, ohne Kopf.
No hago prisioneros, pero muebles vivos,Ich mach keine Gefangenen aber lebendige Möbel,
tu madre por dinero te reconoce en el mercadillo.deine Mutter zu Geld sie erkennt dich beim Trödel
Mis amigos los pájaros recogen los restos.Meine Freunde die Vögel picken die Reste auf.
Tengo una de mis máscaras de espantapájaros puesta.Ich hab eine meiner Vogelscheuchen-Masken auf.
Me pongo tu piel sobre mi cabeza,Ich zieh mir deine Haut über meinen Kopf,
pues voy a hacer un picnic en el bosque con tu novia.denn ich mache mit deiner Braut im Wald ein Picknick
Cada uno de mis chicos quiere subirse a ella.Jeder meiner Leute will mal auf sie rauf.
Y les doy a cada uno un pedazo.Und geb' euch jedem ein Stück mit.
Tu siempre húmeda y fresca madre busca en internet exóticos calientes.Deine immer nasse frische Mutter sucht im Internet nach heißen Exoten.
Llego con una lápida a la cita,Ich komme mit Grabstein zum Rendez-Vous,
directamente de entre los muertos.direkt zurück von den Toten.
Ya no tengo tiempoIch habe keine Zeit mehr
El sol sale.Die Sonne geht auf.
Mi fin se acerca.Mein Ende naht.
Tabico mis ventanasIch mauer meine Fenster zu
y pinto mis paredes de negro.und male meine Wände schwarz.

[Estribillo][Hook]

Es noche de WalpurgisEs ist Walpurgisnacht
Escapo del manicomioIch breche aus der Klapse aus
me pongo mi máscara de cabeza de cerdosetzte meine Schweinekopf-Maske auf
y enloquezco.raste aus.
Ahh ahora tienes cuatro padresAhh jetzt hast du vier Väter
K.I.Z. Delincuentes sexualesK.I.Z. Triebtäters

[Verso 2][Vers 2]
[Nico][Nico]
Me encuentras con la guitarraDu triffst mich mit Klampfe
debajo de tu ventanaunter deim Fenster
Cariño, canto mi amorBaby ich sing mi amore
Me veo mal, pero igual te follo.Seh scheiße aus, doch ich ficke dich trotzdem.
¡Nico! BriatoreNico! Briatore
El diablo viste de PradaDer Teufel trägt Prada
Dios viste de Picaldi.Gott trägt Picaldi.
Tu madre vende su coño por Aldi.Deine Mutter verkauft ihre Fotze für Aldi.
Entra al clubRein in den Club
Pollas en altoSchwänze in die Höh'
Tu novia tiene mi salchicha dentro.Deine Braut hat meine Wurst drin.
Cordon bleuCordon bleu
tötörötötötörötö
Trompa giganteRiesiger Rüssel
Enorme, enorme apetito de odio.Riesiger, Hassriesiger Appetit.
Crees que estás con tu mujer en Ikea,Du denkst du bist mit deiner Frau bei Ikea,
pues se ha enamorado de tu armario.denn sie hat sich in deinen Schrank verliebt.
Con cuchillo y tenedorMit Messer und Gabel
la máscara de cabeza de cerdo en mi cara a través de la ventanadie Schweinekopf-Maske auf meinem Gesicht durch das Fenster
El Bonhoeffer se oxida en el norte de BerlínDer Bonhoeffer rostet im Norden Berlins
Autostopista confiable.Vertrauens erweckender Tramper.
Massimo está aquí. Conduzco con vodka en el motorMassimo ist da. Ich fahre mit Wodka im Getriebe
Con el primer adelanto me compro un riñónVon dem ersten Vorschuss kaufe ich mir eine Niere
y un nuevo hígado y un nuevo pulmón.und ne neue Leber und ne neue Lunge.
Tarek, por favor, haz una copia de seguridad cuando hiperventile.Tarek bitte bitte mach ein Backup wenn ich hyperventiliere.
y cuando me follanund wenn sie mich ficken
pienso que me importa un carajodenke ich mir scheiß drauf
toma el pene y te rocías con un disparo.nimm den Penis und bespritz dich mit einem Streifschuss.
Tu vieja recolecta setas cada fin de semana,Deine Alte Sammelt jedes Wochenende Pilze,
pero no en el bosque.aber nicht im Wald.

[Estribillo][Hook]

El sol me brillaDie Sonne scheint mir
del culoaus dem Arsch
tu álbum me parecedein Album scheint mir
bastante mierda.ganz schön scheiße zu sein.
Es noche de WalpurgisEs ist Walpurgisnacht
Escapo del manicomioIch breche aus der Klapse aus
me pongo mi máscara de cabeza de cerdosetzte meine Schweinekopf-Maske auf
y enloquezco.raste aus.
Ahh ahora tienes cuatro padresAhh jetzt hast du vier Väter
K.I.Z. Delincuentes sexualesK.I.Z. Triebtäters

[Verso 3][Vers 3]

[Tarek][Tarek]

Estoy arregladoIch bin aufgestylt
Polo, pedicura, manicura, mascarilla de pepinoPolohemd Pediküre Maniküre Gurkenmaske
bronceado en Solarentbraungebrannt bei Solarent
Me arreglo antes de matar putas.Ich mache mich schön bevor ich Huren schlachte.
Hora de los fantasmasGeisterstunde
Hora de mi rondaZeit für meine Runde
Skinhead-Black quiere un sacrificio humanoSkinhead-Black will ein Menschenopfer
Ácido clorhídrico en mi pistola de aguaSalzsäure in meiner Wasserpistole
un típico chiste de K.I.Z.ein typischer K.I.Z. Schenkelklopfer.
Odio el búnker después de este CDHasse den Bunker nach dieser CD
¿Eres inquilino en mi perrera?Bist du Untermieter in meiner Hundehütte
Cuelga tu disco de oro en la paredHäng deine Goldene Platte an die Wand
Tenemos platos de platino en el labio inferiorWir haben Platinteller in der Unterlippe
Ahora hay un nuevo jefe en tu casaJetzt gibt es ein neuen Boss in deim Haus
Tarek K.I.Z. ha cambiado la cerradura.Tarek K.I.Z. hat das Schloss ausgetauscht.
Escuchas por el intercomunicadorDu hörst zu über die Sprechanlage
Cómo persigo a tu hermana con sal y pimienta.Wie ich deine Schwester mit Salz und Pfeffer jage.
Tu papá es mi nuevo patrocinadorDein Papa mein neuer Geldgeber
tiene pinta de Hellraiser.meiner sieht aus wie der Hellraiser.
Te recojo como un cazador de campoIch hole dich ab wie ein Feldjäger
Dios es un árbitro y me dio un penaltiGott ist ein Schiri und gab mir Elfmeter
pues soy un chulo con un pentagrama en mi bolsadenn ich bin ein Pimp auf meinem Sack ein Pentagramm
Llámame el terrorista sexual, pues te reviento el intestino.Nenn mich den Sex Terroristen, denn ich spreng dein Darm.

[Estribillo 2x][Hook 2x]

El sol me brillaDie Sonne scheint mir
del culoaus dem Arsch
tu álbum me parecedein Album scheint mir
bastante mierda.ganz schön scheiße zu sein.
Es noche de WalpurgisEs ist Walpurgisnacht
Escapo del manicomioIch breche aus der Klapse aus
me pongo mi máscara de cabeza de cerdosetzte meine Schweinekopf-Maske auf
y enloquezco.raste aus.
A partir de ahora tienes cuatro padresAb jetzt hast du vier Väter
K.I.Z. Delincuentes sexualesK.I.Z. Triebtäters