Sunny Day Renter's Insurance

Seguro de Inquilinos en un Día Soleado

Sunny Day Renter's Insurance

Todos confiando en extraños, fallando en favores, perdiendo a nuestros amigosWe all, trusting in strangers, failing in favors, losing our friends
Lo siento, espero que me hablesI’m sorry, I hope you speak to me
Después de guardar tan tontamente las cosas que dejasteAfter storing so foolishly the things that you left

Ofreciste protecciónYou offered protection
Exijo amnistía de este robo con las manos rojasI demand amnesty from this red-handed burglary
Evelyn, eras nuestra única amigaEvelyn, you were our only friend
Los letreros en blanco y negro no devolverán la bicicleta de ErikSignage in black and white won’t bring back Erik’s bike

¿Puedo quedarme con tus cubiertos?May I still keep your cutlery?
Estas cosas son tan parte de míThese things are so part of me
Las he hecho míasI’ve made them my own
En la bahía mientras tú estabas desarrollandoBy the bay while you were developing
El Puente que brilla DoradoThe Bridge that shines Golden
Te están llamando a casaThey’re calling you home
Desprendiéndote de cosas destinadas a ser tuyasCasting off things meant for owning
Has comenzado tu vagabundeoYou’ve started your roaming
Seguirás el azulYou’ll follow the blue
Llamadas telefónicas, cosas que requieren esfuerzoPhone calls, things that take effort
Estoy escribiendo el informeI’m writing the report
Estoy retrasando por tiI’m stalling for you
Perdimos a uno tambiénWe lost one too

Ofreciste protecciónYou offered protection
Exijo amnistía de este robo con las manos rojasI demand amnesty from this red-handed burglary
Evelyn, eras nuestra única amigaEvelyn, you were our only friend
Los letreros en blanco y negro no devolverán la bicicleta de ErikSignage in black and white won’t bring back Erik’s bike

Ofreciste protecciónYou offered protection
Exijo amnistía de este robo con las manos rojasI demand amnesty from this red-handed burglary
Evelyn, eras nuestra única amigaEvelyn, you were our only friend
Los letreros en blanco y negro no devolverán la bicicleta de ErikSignage in black and white won’t bring back Erik’s bike