Traducción generada automáticamente
Yes I Know (Nobody's Perfect)
KISS
Sí, lo sé (Nadie es perfecto)
Yes I Know (Nobody's Perfect)
¡Sí! ¡Sí!
Yeah!
[Verso]
[Verse]
Voy a golpear mientras el hierro esté caliente esta noche
I'm gonna strike while the iron's hot tonight
Si tienes algo, quieres hablar de
You got something, wanna talk about
Bueno, tengo algo sin lo que no puedes vivir
Well I've got something you can't live without
Aquí viene tu caballero con armadura brillante de nuevo
Here comes your knight in shining armor again
¡Y ese soy mi bebé!
And that's me baby!
Sí, lo sé (sí, lo sé), soy como todos los demás
Yes I know (yes I know), I'm just like all the rest
Y sabes (sí, lo sé), nunca apruebo esa prueba
And you know (yes I know), I never pass that test
Sí, lo sé (sí, lo sé), soy como todos los demás
Yes I know (yes I know), I'm just like all the rest
[Coro]
[Chorus]
No, nadie es perfecto
No-no-nobody's perfect
Tal vez me acerqué mucho
M-m-maybe I come awfully close
No, no, nadie es perfecto
No-no-no-nobody's perfect
Cariño, ¿es hora de que te quites la ropa?
Baby, it's time you take off your clothes?
Quítatelos, nena
Take 'em off baby
[Verso]
[Verse]
Voltea una moneda, ¿es cara o cruz esta noche?
Flip a coin, is it heads or tails tonight
No puedes poner a este chico de rodillas
You can't bring this boy to his knees
Supongo que soy culpable, cariño, por favor
I guess I'm guilty, baby, if you please
Si voy a caer en llamas
If I'm going down in flames
Cariño, voy a bajar con estilo (¡oh sí!)
Baby, I'm going down in style (oh yeah!)
Sí, lo sé (sí, lo sé), usted espera que no todos seamos iguales
Yes I know (yes I know), you hope we're not all the same
Y sabes (sí, lo sé), sólo estoy jugando el juego
And you know (yes I know), I'm just playing the game
Sí, lo sé (sí, lo sé), soy como todos los demás
Yes I know (yes I know), I'm just like all the rest
[Coro]
[Chorus]
No, nadie es perfecto
No-no-nobody's perfect
Tal vez me acerqué mucho
M-m-maybe I come awfully close
No, no, nadie es perfecto
No-no-no-nobody's perfect
¡Vamos nena, quítate la ropa, mamá!
C'mon baby, take off your clothes, mama!
[Guitarra Solo]
[Guitar Solo]
(¡Oh, sí!)
(Oh yeah!)
(Aw!)
(Aw!)
Sí, sí
Yeah...
(Sí, lo sé), usted tiene algo que quiere salir de su pecho
(Yes I know), you've got something wanna to get off your chest
(Sí, lo sé), ahora bebé no quiere estar jodiéndose la cabeza
(Yes I know), now baby don't want to be screwing your head
(Sí, lo sé), ahora sé que es la verdad, pero
(Yes I know), now I know it's the truth, but...
¡No, nadie es perfecto, no yo!
No-no-nobody's perfect, no not me!
Tal vez me acerqué mucho
M-m-maybe I come awfully close
No, no, nadie es perfecto, ja, ja, ja
No-no-no-nobody's perfect, ha-ha-ha!
(Sí, lo sé), no-no-nadie es perfecto
(Yes I know), no-no-nobody's perfect
(Sí, lo sé), bebé nadie es perfecto
(Yes I know), baby nobody's perfect
(Sí, lo sé), oh, bebé por favor!
(Yes I know), oh, baby please!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KISS e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: