Muddy Water

Agua fangosa

Muddy Water

Hace calor, es malo, verano, para mí
It's hot, it's mean, summer, to me
Hierba verde, no durará, cielo azul, yo también
Green grass, won't last, sky blue, me too
Helicóptero volando sobre cebo de tiburón, picadura de tiburón
Helicopter flying over shark bait, shark bite
Cubrir, quemaduras solares, piel de cuero, golpe de calor
Cover up, sunburn, leather skin, heatstroke
Hazme correr a través de los carbones de ámbar para conocer el mar
Make me dash across the amber coals to meet the sea
Tan frío que me congela, mis dientes están parloteando
So cold it freezes me, my teeth are chattering
Dame al río, mi lugar que me ama
Give me over to the river, my place that loves me
Hojas de goma y árboles de té, el río es inmortal
Gum leaves and tea trees, the river is immortal
Estoy reseca, voy a hacer los arrestos con spray salado
I'm parched, I'll cark the salty spray arrests
Y no hay cantidad de agua embotellada, podría embotellar el estrés
And no amount of bottled water, could bottle the stress
Creo que dejaré de respirar y me hundiré, soy un niño, no soy una boya
I think I’ll stop breathing and sink, I'm a boy, I'm not a buoy
Estoy paralizado, estoy paranoico, fuera de mi elemento
I'm paralyzed, I'm paranoid, out of my element

Prefiero el agua fangosa
I prefer the muddy water
Prefiero el agua fangosa
I prefer the muddy water
Prefiero el agua fangosa
I prefer the muddy water
Prefiero el agua fangosa
I prefer the muddy water

Hace calor, es malo, la playa, para mí
It's hot, it's mean, the beach, to me
Hierba verde, no crecerá, cielo azul, yo también
Green grass, won't grow, sky blue, me too
No me importa el cricket, y no me importan las olas
I don't care for cricket, and I don’t care for waves
Y no me importan las bahías amour propre o arenosas
And I don't care for amour propre or sandy bays
Así que saltaré al río cuando saltes al mar
So I'll jump into the river when you jump into the sea
Siento que los peces hambrientos vienen a mordisquear a mis pies
I feel the hungry fishes come to nibble at my feet
Me tumbé sobre la madera a la deriva debajo del sauce
I lay upon the driftwood underneath the willow tree
Y dejar que los hombres musculares en la playa, se deleiten en la vanidad
And let the muscle men on the beach, bask in vanity
Escogeré esta vida para mí
I shall choose this life for me
Cualquier día, de todos modos, de todos modos, de todos modos, de todos modos
Any day, anyway, any day, anyway, any day, anyway

Prefiero el agua fangosa
I prefer the muddy water
Prefiero el agua fangosa
I prefer the muddy water
Prefiero el agua fangosa
I prefer the muddy water
Prefiero el agua fangosa
I prefer the muddy water

Prefiero el agua fangosa (prefiero el agua fangosa)
I prefer the muddy water (I prefer the muddy water)
Prefiero el agua fangosa (prefiero el agua fangosa)
I prefer the muddy water (I prefer the muddy water)
Prefiero el agua fangosa (prefiero el agua fangosa)
I prefer the muddy water (I prefer the muddy water)
Prefiero el agua fangosa (prefiero el agua fangosa)
I prefer the muddy water (I prefer the muddy water)
Prefiero el agua fangosa (prefiero el agua fangosa)
I prefer the muddy water (I prefer the muddy water)
Prefiero el agua fangosa (prefiero el agua fangosa)
I prefer the muddy water (I prefer the muddy water)
Prefiero el agua fangosa (prefiero el agua fangosa)
I prefer the muddy water (I prefer the muddy water)
Prefiero el agua fangosa
I prefer the muddy water