Bullet With Your Name On It

Bala con tu nombre grabado

Bullet With Your Name On It

Era una luna llenaIt was a full moon
Te pusiste en mi caraYou got up in my face
No eres de por aquí, chico, ¿verdad?You ain't from around here boy, are you?
Estás cavando tu propia tumbaYou're digging your own grave
¡No conoces las pistolas que tengo, cariño!You don't know the pistols I've got, sweetheart!
¡No sabes cuántos vaqueros he disparado, he disparado!You don't know how many cowboys I've shot, I've shot!
Tengo una bala con tu nombre grabado, chicoI got a bullet with your name on it boy
Tengo una bala con tu nombre grabado, chicoI got a bullet with your name on it boy

Te veo esperando en el fondo del bar, síSee you waiting in the back of the bar, yeah
¿Quieres bailar, realmente quieres bailar?Do you wanna dance, do you really wanna dance?
Rogándome me hace adicto a mi corazón, síBeggin' at me makes me addictive of my heart, yeah
¿Quieres bailar, realmente quieres bailar?Do you wanna dance, do you really wanna dance?
Entonces, ¿vas a sacar, vas a ser un hombre?So are you gonna draw, are you gonna be a man?
¿Quieres bailar, realmente quieres bailar?Do you wanna dance, do you really wanna dance?
¿Quieres bailar, realmente quieres bailar?Do you wanna dance, do you really wanna dance?

El polvo comenzó a levantarseThe dust began to rise
Cuando tus botas de piel de serpiente golpearon la pista de baileAs your snake skin boots hit the dance floor
Me enseñas cómo, está bienYou teach me how, alright
Pero no sabes en qué te estás metiendoBut you don't know what you're in for
¡Te doy veinte pasos para salvar tu vida antes de que recibas un perdigonazo en el ojo!I'll give you twenty paces to save your life before you get a buckshot in your eye!
Tengo una bala con tu nombre grabado, chicoGot a bullet with your name on it boy
Tengo una bala con tu nombre grabado, chicoI got a bullet with your name on it boy

Te veo esperando en el fondo del bar, síI See you waiting in the back of the bar, yeah!
¿Quieres bailar, realmente quieres bailar?Do you wanna dance, do you really wanna dance?
Rogándome me hace adicto a mi corazón, síBeggin' at me makes me addictive of my heart, yeah! (?)
¿Quieres bailar, realmente quieres bailar?Do you wanna dance, do you really wanna dance?
Entonces, ¿vas a sacar, vas a ser un hombre?So are you gonna draw, are you gonba be a man?
¿Quieres bailar, realmente quieres bailar?Do you wanna dance, do you really wanna dance?
¿Quieres bailar?Do you wanna dance?
¿Realmente quieresDo you really wanna

De repente, miras más allá del cañón de mi pistola a mis ojosAll of a sudden, you look past te barrel of my gun into my eyes
Cañón de mi pistolaBarrel of my gun
Dos de las personas comienzan a tambalearse, les decimos que ambos no sabemosTwo of the people start the tumble, we tell them we both don't know
Guíanos hacia la oscuridad de la nocheGuide us into the black of night
Guíanos hacia la oscuridad de la nocheGuide us into the black of night
Hacia el salvaje oeste cabalgamosInto the wild west we ride