Traducción generada automáticamente
2nd Opening Theme (39-82)
Rurouni Kenshin
2nd Opening Theme (39-82)
senaka ni mimi wo pitto tsukete dakishimeta
kyoukaisen mitai na karada ga jama da ne [1]
dokka ichai-sou na no sa
damatte'ru to chigire-sou dakara, konna kimochi
hankei san ME-TORU inai no sekai de motto
motto hittsuitetai no sa
kawaribanko de PEDARU wo koide
ojigi no himawari toorikoshite
gungun kaze wo nomikonde, sou tobe-sou jan
hajimete kanjita kimi no taion
dare yori mo tsuyoku naritai
attakai RIZUMU
niKO no shinzou ga kuttsuite'ku [2]
kuchibiru to kuchibiru me to me to te to te [3]
kami-sama wa nanimo kinshi nanka shitenai
aishite'ru aishite'ru aishite'ru
atashi mada koritenai
otona ja wakan'nai
kurushite setsunakute
misetakute PANKU shichau
soppo mite matte'ru kara
POKKE no mayotte'ru te de [4]
hoppe ni furete
koishite'ru CHIKARA ni mahou wo kakete
itsumo issho ni toomawari shiteta kaerimichi
daidai ga koboreru you na sora ni
nandaka HAPPY & SAD
atashi-tachi tte doushite umareta no,
hanbun da yo ne
hitori de kangaete mo miru kedo
yappa hetappi na no sa
mienaku naru hodo tooku ni
BO-RU wo nagereru tsuyoi kata
urayamashikute otoko no ko ni naritakatta
sunda mizu no you ni yawarakaku
dare yori mo tsuyoku naritai
chiccha na goro mitai
hen ne namida koborete'ku [5]
kuchibiru to kuchibiru me to me to te to te
onaji mono onaji kanjikata shite'ru no
aishite'ru aishite'ru aishite'ru
atashi mada koritenai
otona ja wakan'nai
todokanai tte iwaretatte
kono mama JANPU shitai
BAIBAI no KISU suru kara
saigo no ippo no kyori
gutte daite
taiyou ga zutto shizumanai you ni
ikKO no yuuhi potsun to futari de mite'ta
kirei dake domo sa
nanka ienai ne nanka tarinai ne na no sa [6]
NOSUTORADAMUSU ga yogen shita toori
kono hoshi ga [7]
bakuhatsu suru hi wa hitotsu ni naritai
attakai RIZUMU
niKO no shinzou ga kuttsuite'ku
kuchibiru to kuchibiru, me to me to te to te
kami-sama wa nanimo kinshi nanka shitenai
aishite'ru aishite'ru aishite'ru
atashi mada koritenai
otona ja wakan'nai
kuyashikute setsunakute
misetakute PANKU shichau
soppo mite matte'ru kara
POKKE no mayotte'ru te de
hoppe ni furete
koishite'ru CHIKARA ni mahou wo kakete
taiyou ga zutto shizumanai you ni
2do Tema de Apertura (39-82)
Con los oídos pegados a la espalda, abrazados
Tu cuerpo como una línea divisoria es molesto
Parece que me voy a desgarrar si me quedo callado, así que, este sentimiento
En un mundo sin límites de tres metros, quiero sentir más
Quiero cambiar de acera y pedalear
Pasando por el girasol de reverencia
Beber el viento a grandes sorbos, sí, parece que puedo volar
La primera vez que sentí tu temperatura
Quiero ser más fuerte que nadie
Un ritmo cálido
Mi corazón late al ritmo de Nico
Labio con labio, ojo con ojo, mano con mano
Dios no tiene nada prohibido
Te amo, te amo, te amo
Todavía no entiendo
No entiendo como un adulto
Doloroso y desgarrador
Quiero mostrar mi lado vulnerable
Mirando hacia un lado y esperando
Con una mano perdida en el bolsillo
Tocando la mejilla
Hechizando con el poder del amor
Siempre dábamos un rodeo juntos en el camino de regreso
En un cielo que parece derramar naranjas
De alguna manera feliz y triste
¿Por qué crees que nacimos así?
Somos mitad y mitad
Aunque lo piense y lo mire solo
Al final, es inútil
Tan lejos que se vuelve invisible
Lanzando la pelota con fuerza
Quería ser un chico celoso
Suave como el agua clara
Quiero ser más fuerte que nadie
Como en mis tiempos de niño
Las lágrimas están a punto de caer
Labio con labio, ojo con ojo, mano con mano
Siento lo mismo, la misma sensación
Te amo, te amo, te amo
Todavía no entiendo
No entiendo como un adulto
Aunque me digan que no llegará
Quiero seguir saltando
Porque voy a dar el beso de despedida
La distancia de un último paso
Abrazándote fuerte
Para que el sol nunca se ponga
Viendo juntos la puesta de sol de un solo color
Es simplemente hermoso
No puedo decir nada, algo falta, ¿verdad?
Como lo predijo Nostradamus
Este planeta
Quiero que explote en un solo día
Un ritmo cálido
Mi corazón late al ritmo de Nico
Labio con labio, ojo con ojo, mano con mano
Dios no tiene nada prohibido
Te amo, te amo, te amo
Todavía no entiendo
No entiendo como un adulto
Frustrante y desgarrador
Quiero mostrar mi lado vulnerable
Mirando hacia un lado y esperando
Con una mano perdida en el bolsillo
Tocando la mejilla
Hechizando con el poder del amor
Para que el sol nunca se ponga
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rurouni Kenshin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: