No control- Irie Shoichi

Sin control - Irie Shoichi

No control- Irie Shoichi

¿Oscuridad o luz? ¿Podré volver si abro esta puerta de nuevo?
やみかひかりかこのDOAをあけたらふたたびもどれるか
Yami ka hikari ka kono DOA wo aketara futatabi modoreruka
Sí, la historia se pierde en la codicia
そうよくぼうにれきしはまよう
Sou yokubou ni rekishi wa mayou
En un escenario tardío, sin importar cuánta atracción haya
じだいおくれのDEBAISUにどんなにあいちゃくがあっても
Jidai okure no DEBAISU ni donna ni aichaku ga attemo
Ya no hay un lugar al que pertenecer
すでにつながるばしょもなくて
Sude ni tsunagaru basho mo nakute

Sin control, la respiración se agita
とまらないNo Controlいきさきの
Tomaranai No Control Iki sakinado
Sin control, todos seguramente
No Controlだれもきっと
No Control dare mo kitto
Sin control, avanzaron sin saber
No Controlしらないまますすんできた
No Control shiranai mama susun dekita
Sin control, el poder del mundo
No Controlせかいのいし
No Control sekai no ishi
Sin control, si sigues
No Controlしたがうなら
No Control shitagau nara
Incluso si mientes en tu corazón
たとえこころにうそついても
Tatoe kokoro ni uso tsuitemo

No, no, no, no, no, no, lágrimas
No No No,- No No No, -No No No, tears
No No No,- No No No, -No No No, tears

Un viento cálido me llama desde lejos, la luz que duerme soñando con el mañana
とおくへさそうあついかぜあすをゆめみてねむるあかり
Tooku he sasou atsui kaze asu wo yume mite nemuru akari
Sí, la meta está obstaculizando
そうしゅうちゃくがじゃまをしている
Sou shuuchaku ga jyama wo shiteiru
No quiero destruir lo que es importante proteger, recuerdos excesivos
まもるべきたいせつなものこわしたくないすぎたきおく
Mamorubeki taisetsu na mono kowashitaku nai sugita kioku
Aunque ya no haya un lugar al que regresar
すでにかえるばしょなくしても
Sude ni kaeru basho nakushite mo

Prepárate, sin control, ni ruta ni reglas
かくごしてNo Controlルートもルールも
Kakugo shite No Control RUTO mo RURU mo
Sin control, no se puede decidir
No Controlきめられない
No Control kimerarenai
Sin control, antes de lamentar o aceptar
No Controlさだめだとかなげくまえに
No Control sadamedato ka nageku mae ni
Sin control, el poder del mundo
No Controlせかいのいし
No Control Sekai no ishi
Sin control, si sigues
No Controlしたがうなら
No Control Shitagau nara
Incluso si mientes en tu corazón
たとえこころにうそついても
Tatoe kokoro ni uso tsuitemo

No, no, no, no, no, no, lágrimas
No No No, No No No, No No No, tears
No No No, No No No, No No No, tears

Creer en un sueño y que se haga realidad, no hay nada tan simple
ゆめをしんじたこととゆめがかなっていくことになにもそうかんせいはない
Yume wo shinjita koto to yume ga kanatteku koto ni nani mo soukansei wa nai
A pesar de que las personas son seres extraños que sueñan, ¿verdad? Y yo también
なのにひとはゆめみるふしぎないきものだねそしてぼくも
Nano ni hito wa yumemiru fushigi na ikimono da ne soshite boku mo

Sin control, la respiración se agita
No Controlいきさきの
No Control Iki sakinado
Sin control, todos seguramente
No Controlだれもきっと
No Control Dare mo kitto
Sin control, avanzaron sin saber
No Controlしらないまますすんできた
No Control Shiranai mama susun dekita
Sin control, el poder del mundo
No Controlせかいのいし
No Control Sekai no ishi
Sin control, si sigues
No Controlしたがうなら
No Control shitagau nara
Incluso si mientes en tu corazón
たとえこころにうそついても
Tatoe kokoro ni uso tsuite mo

No, no, no, no, no, no, lágrimas
No No No, No No No, No No No, tears
No No No, No No No, No No No, tears