Falling In Love With Brazil

Enamorarse de Brasil

Falling In Love With Brazil

Me estoy enamorando, dijo
I'm falling in love she said
Decir esa palabra se siente como si me estuviera perdiendo
To say that word feels like i'm losing myself
porque alguien siempre tiene que dar
'cause someone always has to give
Rendirse para obtener & #65279; lo que ya debería ser de ellos
Give in to get what should already be theirs

No es como si fuera una fotografía
It's not like it's a photograph
Algo para enmarcar y colgarlo en la pared
Something to frame then hang it up on the wall
Algo que sigue asumiendo
Something that keeps taking on
Más de lo que sostiene hasta que se lo tome todo
More than it holds until it's taken it all

Puede amar incluso en tiempos inciertos
Can love even in times uncertain
Sé lo que nos lleva a través de
Be the thing that carries us through
Puede el amor abrir un corazón que está congelado
Can love open a heart that's frozen
Estar allí cuando no quede nada para ti
Be there when there's nothing left for you
Oh, esto es lo que & #65279; se siente estar vivo
Oh, this is what it feels to be alive
A pesar de que tropezamos con nuestro camino
Even though we stumble our way through
Una oportunidad y luego otra aparece
One chance and then another one appears
Y luego otra vez viene a la vista
And then again another comes to view

Me estoy enamorando, dijo
I'm falling in love she said
Me estoy enamorando, dijo
I'm falling in love she said
Me estoy enamorando, dijo
I'm falling in love she said
(Me estoy perdiendo a mí mismo)
(i'm losing myself)

Puede amar incluso en tiempos inciertos
Can love even in times uncertain
Sé lo que nos lleva a través de
Be the thing that carries us through
Puede amar abierto & #65279; un corazón que está congelado
Can love open a heart that's frozen
Estar allí cuando no quede nada para ti
Be there when there's nothing left for you
Oh, esto es lo que & #65279; siente estar vivo
Oh, this is what it feels to be alive
A pesar de que tropezamos con nuestro camino
Even though we stumble our way through
Una oportunidad y luego otra aparece
One chance and then another one appears
Y luego otra vez viene a la vista (x2)
And then again another comes to view (x2)

Me estoy enamorando, dijo
I'm falling in love she said
Me estoy enamorando, dijo
I'm falling in love she said
Me estoy enamorando, dijo
I'm falling in love she said
(Me estoy perdiendo a mí mismo)
(i'm losing myself)