Traducción generada automáticamente
Moonlight
KARD
La luz de la luna
Moonlight
Más alto, más alto
Higher, higher
Higher, higher
Hombre, nos sentimos tan drogados ahora mismo
Man, we feeling so high right now
Man, we feeling so high right now
Más alto, más alto
Higher, higher
Higher, higher
Dime donde quieres ir
Tell me where you wanna go
Tell me where you wanna go
(Volando a la luz de la luna)
(Flying through the moonlight)
(Flying through the moonlight)
Di la palabra
Say the word
Say the word
(Volando a la luz de la luna)
(Flying through the moonlight)
(Flying through the moonlight)
yo te llevaré allí
I'll take you there
I'll take you there
Podemos irnos a dormir a París
We can go to sleep in paris
We can go to sleep in paris
Despertar
Wake up
Wake up
En mis brazos en Tokio
내 품속에서 in Tokyo
nae pumsogeseo in Tokyo
Cuando era joven, en ese globo
어렸을 때 그 지구본에
eoryeosseul ttae geu jigubone
A un lugar que sólo he visto en mi imaginación
상상으로만 봐왔던 그곳으로
sangsang-euroman bwawatdeon geugoseuro
Estamos volando alto también bebé
우린 비행고도 baby
urin bihaenggodo baby
Levántalo así sintiendo bebé
이 기분처럼 올리고 baby
i gibuncheoreom olligo baby
Rumbo a un nuevo mundo
New world 향하고
New world hyanghago
Recorre el horizonte a la luz de la luna
달빛을 뚫어 skyline 타고
dalbicheul ttureo skyline tago
La brisa nocturna y la cálida luz de la luna
밤바람이 포근한 달빛과
bambarami pogeunhan dalbitgwa
Nos estás dando la bienvenida
우릴 반겨주고 있잖아
uril ban-gyeojugo itjana
(Volando a la luz de la luna)
(Flying through the moonlight)
(Flying through the moonlight)
Este momento que he estado esperando
기다려온 이 순간을
gidaryeoon i sun-ganeul
Volando a la luz de la luna
Flying through the moonlight
Flying through the moonlight
Luz de luna, luz de luna
Moonlight, moonlight
Moonlight, moonlight
Abrázame ahora, siéntelo ahora
날 안아봐, 지금이야, 느껴봐
nal anabwa, jigeumiya, neukkyeobwa
Así es, tan alto, toda la noche
That's right, so high, all night
That's right, so high, all night
Que volar a la luz de la luna
저 flying through the moonlight
jeo flying through the moonlight
Oh ah, oh ah me siento oh ah, oh ah
Oh ah, oh ah 기분이 oh ah, oh ah
Oh ah, oh ah gibuni oh ah, oh ah
Muy bien, ese vasto horizonte
Allright 광활한 저 skyline
Allright gwanghwalhan jeo skyline
¿Qué existe más allá del espacio y el tiempo?
시공간을 넘어 대체 뭐가 있을까
sigongganeul neomeo daeche mwoga isseulkka
La atmósfera del cosmos que envidiaba
선망했던 cosmos의 atmosphere
seonmanghaetdeon cosmosui atmosphere
La pura Navidad infantil que floreció
피어난 pure했던 동심의 크리스마스
pieonan purehaetdeon dongsimui keuriseumaseu
Similar a tus ojos llenos de estrellas
별을 담은 니 눈과 닮은
byeoreul dameun ni nun-gwa dalmeun
Infinite Stella se despliega ante tus ojos
눈앞에 펼쳐져 있는 infinite stella
nunape pyeolchyeojyeo inneun infinite stella
Una dimensión diferente a la de antes, vuela tan alto, entonces mejor
전과는 다른 차원 fly so high then better
jeon-gwaneun dareun chawon fly so high then better
lego paraíso
낙원 lego
nagwon lego
La brisa nocturna y la cálida luz de la luna
밤바람이 포근한 달빛과
bambarami pogeunhan dalbitgwa
Nos estás dando la bienvenida
우릴 반겨주고 있잖아
uril ban-gyeojugo itjana
(Volando a la luz de la luna)
(Flying through the moonlight)
(Flying through the moonlight)
Este momento que he estado esperando
기다려온 이 순간을
gidaryeoon i sun-ganeul
Volando a la luz de la luna
Flying through the moonlight
Flying through the moonlight
Luz de luna, luz de luna
Moonlight, moonlight
Moonlight, moonlight
Abrázame ahora, siéntelo ahora
날 안아봐, 지금이야, 느껴봐
nal anabwa, jigeumiya, neukkyeobwa
Así es, tan alto, toda la noche
That's right, so high, all night
That's right, so high, all night
Que volar a la luz de la luna
저 flying through the moonlight
jeo flying through the moonlight
Antes de darme cuenta, la niebla de la mañana
어느덧 새벽안개가
eoneudeot saebyeogan-gaega
Extendiéndose como acuarela
수채화처럼 번지고
suchaehwacheoreom beonjigo
Detrás del arcoíris de color aurora
오로라 빛깔 무지개 뒤로
orora bitkkal mujigae dwiro
La luz del sol brilla y llama a la puerta
햇살이 반짝 문을 두드려
haetsari banjjak muneul dudeuryeo
Brilla hacia nosotros y vuela de nuevo
우릴 향해 비춰 또 날아봐
uril hyanghae bichwo tto narabwa
Horizonte
Skyline
Skyline
Luz de luna, luz de luna, luz de luna
Moonlight, moonlight, moonlight
Moonlight, moonlight, moonlight
Abrázame ahora, siéntelo ahora
날 안아봐, 지금이야, 느껴봐
nal anabwa, jigeumiya, neukkyeobwa
Así es, tan alto, toda la noche
That's right, so high, all night
That's right, so high, all night
Que volar a la luz de la luna
저 flying through the moonlight
jeo flying through the moonlight
Más alto, más alto, más alto, más alto
Higher, higher, higher, higher
Higher, higher, higher, higher
Uh oh, ah oh, mi amor
Uh oh, ah oh, my luv
Uh oh, ah oh, my luv
Más alto, más alto, más alto, más alto
Higher, higher, higher, higher
Higher, higher, higher, higher
Oh oh, ah oh ah
Uh oh, ah oh ah
Uh oh, ah oh ah
Más alto, más alto
Higher, higher
Higher, higher
Hombre, nos sentimos tan drogados ahora mismo
Man we feeling so high right now
Man we feeling so high right now
Más alto, más alto
Higher, higher
Higher, higher
Dime donde quieres ir
Tell me where you wanna go
Tell me where you wanna go
(Volando a la luz de la luna)
(Flying through the moonlight)
(Flying through the moonlight)
Di la palabra
Say the word
Say the word
(Volando a la luz de la luna)
(Flying through the moonlight)
(Flying through the moonlight)
yo te llevaré allí
I'll take you there
I'll take you there
Podemos irnos a dormir a París
We can go to sleep in paris
We can go to sleep in paris
Despierta en mis brazos en Tokio
Wake up 내 품속에서 in tokyo
Wake up nae pumsogeseo in tokyo
Cuando era joven, en ese globo
어렸을 때 그 지구본에
eoryeosseul ttae geu jigubone
A un lugar que sólo he visto en mi imaginación
상상으로만 봐왔던 그곳으로
sangsang-euroman bwawatdeon geugoseuro
Estamos volando alto también bebé
우린 비행고도 baby
urin bihaenggodo baby
Levántalo así sintiendo bebé
이 기분처럼 올리고 baby
i gibuncheoreom olligo baby
Rumbo a un nuevo mundo
New world 향하고
New world hyanghago
Recorre el horizonte a la luz de la luna
달빛을 뚫어 skyline 타고
dalbicheul ttureo skyline tago
La brisa nocturna y la cálida luz de la luna
밤바람이 포근한 달빛과
bambarami pogeunhan dalbitgwa
Nos estás dando la bienvenida
우릴 반겨주고 있잖아
uril ban-gyeojugo itjana
(Volando a la luz de la luna)
(Flying through the moonlight)
(Flying through the moonlight)
Este momento que he estado esperando
기다려온 이 순간을
gidaryeoon i sun-ganeul
Volando a la luz de la luna
Flying through the moonlight
Flying through the moonlight
Luz de luna, luz de luna
Moonlight, moonlight
Moonlight, moonlight
Abrázame ahora, siéntelo ahora
날 안아봐, 지금이야, 느껴봐
nal anabwa, jigeumiya, neukkyeobwa
Así es, tan alto, toda la noche
That's right, so high, all night
That's right, so high, all night
Que volar a la luz de la luna
저 flying through the moonlight
jeo flying through the moonlight
Oh ah, oh ah me siento oh ah, oh ah
Oh ah, oh ah 기분이 oh ah, oh ah
Oh ah, oh ah gibuni oh ah, oh ah
Muy bien, ese vasto horizonte
Allright 광활한 저 skyline
Allright gwanghwalhan jeo skyline
¿Qué existe más allá del espacio y el tiempo?
시공간을 넘어 대체 뭐가 있을까
sigongganeul neomeo daeche mwoga isseulkka
La atmósfera del cosmos que envidiaba
선망했던 cosmos의 atmosphere
seonmanghaetdeon cosmosui atmosphere
La pura Navidad infantil que floreció
피어난 pure했던 동심의 크리스마스
pieonan purehaetdeon dongsimui keuriseumaseu
Similar a tus ojos llenos de estrellas
별을 담은 니 눈과 닮은
byeoreul dameun ni nun-gwa dalmeun
Infinite Stella se despliega ante tus ojos
눈앞에 펼쳐져 있는 infinite stella
nunape pyeolchyeojyeo inneun infinite stella
Una dimensión diferente a la de antes, vuela tan alto, entonces mejor
전과는 다른 차원 fly so high then better
jeon-gwaneun dareun chawon fly so high then better
lego paraíso
낙원 lego
nagwon lego
La brisa nocturna y la cálida luz de la luna
밤바람이 포근한 달빛과
bambarami pogeunhan dalbitgwa
Nos estás dando la bienvenida
우릴 반겨주고 있잖아
uril ban-gyeojugo itjana
(Volando a la luz de la luna)
(Flying through the moonlight)
(Flying through the moonlight)
Este momento que he estado esperando
기다려온 이 순간을
gidaryeoon i sun-ganeul
Volando a la luz de la luna
Flying through the moonlight
Flying through the moonlight
Luz de luna, luz de luna
Moonlight, moonlight
Moonlight, moonlight
Abrázame ahora, siéntelo ahora
날 안아봐, 지금이야, 느껴봐
nal anabwa, jigeumiya, neukkyeobwa
Así es, tan alto, toda la noche
That's right, so high, all night
That's right, so high, all night
Que volar a la luz de la luna
저 flying through the moonlight
jeo flying through the moonlight
Antes de darme cuenta, la niebla de la mañana
어느덧 새벽안개가
eoneudeot saebyeogan-gaega
Extendiéndose como acuarela
수채화처럼 번지고
suchaehwacheoreom beonjigo
Detrás del arcoíris de color aurora
오로라 빛깔 무지개 뒤로
orora bitkkal mujigae dwiro
La luz del sol brilla y llama a la puerta
햇살이 반짝 문을 두드려
haetsari banjjak muneul dudeuryeo
Brilla hacia nosotros y vuela de nuevo
우릴 향해 비춰 또 날아봐
uril hyanghae bichwo tto narabwa
Horizonte
Skyline
Skyline
Luz de luna, luz de luna, luz de luna
Moonlight, moonlight, moonlight
Moonlight, moonlight, moonlight
Abrázame ahora, siéntelo ahora
날 안아봐, 지금이야, 느껴봐
nal anabwa, jigeumiya, neukkyeobwa
Así es, tan alto, toda la noche
That's right, so high, all night
That's right, so high, all night
Que volar a la luz de la luna
저 flying through the moonlight
jeo flying through the moonlight
Más alto, más alto, más alto, más alto
Higher, higher, higher, higher
Higher, higher, higher, higher
Uh oh, ah oh, mi amor
Uh oh, ah oh, my luv
Uh oh, ah oh, my luv
Más alto, más alto, más alto, más alto
Higher, higher, higher, higher
Higher, higher, higher, higher
Oh oh, ah oh ah
Uh oh, ah oh ah
Uh oh, ah oh ah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KARD e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: