All Of The Lights (remix) (feat. Lil Wayne, Big Sean & Drake)
Kanye West
Todas Las Luces (remix) (part. Lil Wayne, Big Sean & Drake)
All Of The Lights (remix) (feat. Lil Wayne, Big Sean & Drake)
Luces encendidas, te veo cara
Lights on, I see ya face
Ella me come, ella tiene un gusto caro
She eat me up, she got expensive taste
Te veo soñando, pero aún estás despierto
I see ya dreaming, but you still awake
Grandes rebanadas, así es como se corta el pastel
Big slices, that's how you cut the cake
Hace frío como el infierno, muestro y digo
It's cold as hell, I show and tell
Weezy casa, nuestro n-gga fuera de la cárcel
Weezy home, our nigga out of jail
En este mundo de dar o tomar tengo lo que se necesita
In this give or take World I got what it takes
Sacarte de tu miseria, Kathy Bates
Put you out your misery, Kathy Bates
Soy Young Money, soy dinero en efectivo
I'm Young Money, I'm cash money
Si pudiéramos ganar tiempo, gastaría mi último dinero
If we could buy time, I spend my last money
Ahora estoy pasando tiempo, tú en un ciego
Now I'm spending time, you in a blind
Esta pequeña luz mía, voy a dejar que brille
This little light of mine, I'ma let it shine
(Todas las luces)
(All of the lights)
Luces brillantes, luces nocturnas, luces de cabeza
Bright lights, night lights, head lights
Shh, no hay luces más que las luces infrarrojas
Shh, no lights but the infra-red lights
Sí, larga vida, no me gusta preguntar dos veces
Yeah, long life, don't like to ask twice
Si me matas, nena, esta es la vida pasada
You killin' me baby, this the past life
Enciende las luces aquí, bebé
Turn up the lights in here baby
Extra brillante, quiero que todos vean esto
Extra bright, I want y'all to see this
Enciende las luces aquí, nena
Turn up the lights in here, baby
¿Sabes lo que necesito?
You know what I need
Quiero que veas todo
Want you to see everything
Quiero que veas todas las luces
Want you to see all of the lights
Listos, listos, ahora, vamos, vamos, vamos, vamos hasta que no puedas ir más
Ready, set, now, go go, go go go till you can't go no more
Estoy enfermo veces enfermo, droga más droga
I'm ill times ill, dope plus dope
Perra del oeste, comillas, comillas
Westside bitch, quote, unquote
Vaya, muchacho, no vayas allí
Woah there boy, don't go there hoe
Si cruzas esa línea podría sobrecargar
If you cross that line I might overload
Juro que estas luz-luz-luz-luz-luz-luz-luz-luz-luz-luz-luz-luz-luz-luz-luz
I swear these lights-lights-lights be talking to me but I can't read Morse code
¿Por qué cada rapero nombre grande tiene cuerpo?
Why every rapper name BIG got body huh?
Pero cada rapero llamado Sean tiene dinero
But every rapper named Sean got money, ooooooh
Bueno, supongo que mis posibilidades son cincuenta y cincuenta
Well I guess my chances are fifty fifty
Pero mi visión es de veinte y veinte, así que voy a contar cien cientos
But my vision is twenty twenty so I'll be counting a hundred hundreds
(Todas las luces)
(All of the lights)
Oh, Dios mío, Señor Señor Señor
Oh, my Allah, Lordy Lordy Lordy
Me llevé a tu chica ahora quieres carne
I took your chick now you want beef
Y me estoy riendo como un cerdo porque pasas todo el día con su cuchara
And I'm just chuckling like a porky cause you spend all day with her spooning
Pasé toda la noche con ella bifurcándose
I spend all night with her forking
Es un boleto de ida al infierno y quieren que estas balas me lo reserven
That's a one way ticket to hell and they want these bullets to book it for me
Hombre, estoy cagando en todas las estadísticas que dicen que estaré muerto o quebrado
Man, I'm shittin' on every statistic that said I'll be dead or fucking broke
Esto es Historia, tus hijos, niños, niños, niños gon libro reportarme pero, ¿qué?
This is History, your kids, kids, kids, kids gon book report me but, what
Y creo que quieren matarme
And I think they wanna murder me
Estoy brillando duro causa perra Estoy en Emergencias
I'm shining hard cause bitch I'm at Emergency
B-I, BUEN G, I dooo it, boi
B-I, GOOD G, I dooo it, boi
Enciende las luces aquí, nena
Turn up the lights in here, baby
Muy brillante, quiero que vean esto
Extra bright, I want y'all to see this
Enciende las luces aquí, nena
Turn up the lights in here, baby
Sabes lo que necesito, quiero que veas todo
You know what I need, want you to see everything
Quiero que veas todas las luces
Want you to see all of the lights
Uoaa-oh-Uoa
Whoaa-oh-whoa
Uoaa-oh-ua-oh
Whoaa-oh-whoa-oh
Traté de decírtelo, pero todo lo que podía decir es ohhhh
I tried to tell you but all I could say is ohhhh
Malas decisiones, buenas intenciones
Bad decisions, good intentions
Hombre, estoy montando, Weezy conmigo
Man, I'm riding, Weezy with me
Acabo de salir del club de striptease
I just left out of the strip club
Hizo que 5 mil pareciera 50
Made 5 thousand look like 50
Paso todo mi tiempo en Houston fumo ese Kush pero no hago Whitney
I spend all my time in Houston smoke that Kush but I don't do Whitney
Yo no lo hago Britney, no lo hagas Lindsay
I don't do Britney, don't do Lindsay
He hecho 2 millones desde el miércoles pasado y los odio
I made 2 million since last Wednesday and I hate y'all
Tendrás demasiado tiempo libre
Ya'll got too much free time
Diciendo que no se me cayó nada
Sayin' I aint dropped shit
Todo va a estar bien
Everything'll be fine
Preocupándose de tu vieja niña
Worrying 'bout your old girl
Tryna ve si es mía
Tryna see if she's mine
N-gga ella está conmigo, cuando te dice que necesita algo de tiempo «yo
N-gga she's with me, when she tells you she needs some me time
Es nuestro tiempo tan
Its our time so fuck y'all
Me gustaría ir a las vacaciones de primavera ahora, empezar a tomar fotos en este muthaf-cker
I really bout to go Spring break now, start taking shots in this muthafucker
Y en realidad no tenías todo ese culo, el mes pasado, chica, tienes algunas fotos en ese idiota
And ya didn't really have all that ass, last month, girl you got some shots in that muthaf-cker
Sí, tenemos al Roc en este muthaf-cker y pensaste que n-ggas iba a estallar en este muthaf-cker
Yeah, we got the Roc in this muthafucker and you thought niggas was gonna pop in this muthaf-cker
Young Money, Power Respeto en esta perra, pensarías que tenemos al Lox en este fango
Uh, Young Money, Power Respect in this bitch, you would think we got the Lox in this muthaf-cker
Cometí errores, hice un poco de pan, incluso hice una manera para que ellos salieran adelante
I made mistakes, I made some bread, I even made a way for them to get ahead
Para mi sorpresa, nadie me reemplazará
To my surprise, nobody replacing me
Cuida y Carter IV, no pasará mucho tiempo hasta que puedan ver las luces
Take Care and Carter IV, it wont be long till they could see the lights
Y estoy en uno, tengo uno
And I'm on one, I got one
Eres un p-ssy n-gga, yo no soy uno
You a pussy nigga, I'm not one
Así que llámalo una noche, llámalo una noche
So call it a night, call it a night
Y yo dirijo esto, y ustedes saben que
And I run this, and y'all know that
Tomo el púrpura y vierta eso
I take the purple and pour that
Todo en un Sprite, todo en un Sprite
All in a Sprite, all in a Sprite
Conseguir el mío, nena
Getting mine, baby
Tengo que dejar que estos n-ggas sepan, sí
Gotta let these niggas know, yeah
Hacerlo bien, ay
Get it right, ay
Deberías ir y conseguir tu propio
You should go and get your own
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kanye West e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: