Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.374

SI NO ES CONTIGO (remix) (part. Cris Mj y JHAYCO)

Kali Uchis

Letra Significado

IF IT'S NOT WITH YOU (remix) (feat. Cris Mj and JHAYCO)

SI NO ES CONTIGO (remix) (part. Cris Mj y JHAYCO)

If it’s not with you, babeSi no es contigo, amor
I don’t want anyone elseYo no quiero a nadie más
Kali UchisKali Uchis
Ah-ahAh-ah

If it’s not with you, babeSi no es contigo, amor
I don’t want anyone elseYa no quiero a nadie más
Take advantage of me, everything looks good on meAprovéchame, todo me queda bien
I bought the flowers (hey, hey)Me compré las flores (ey, ey)

If it’s not with you, babeSi no es contigo, amor
I don’t want anyone elseYa no quiero a nadie más
You’re the only one who has what I loveTú, na' má' tiene' lo que a mí me encanta
Girl, let’s take advantage of itGata, aprovechémono'
Baby, let’s get marriedMamita, casémono'
You look so good in that pajamasQué rico te queda ese pijama

Baby, you look so goodMami, qué rico te queda
In those little red panties that fit me just rightPantiecito rojo que a mí me modela
I pull her hair, give her what she wantsLa jalo del pelo, le doy lo que quiera
She’s ready with me, I buy her BottegaConmigo está ready, le compro Bottega

I want to lose myself in you like I do with the pickyMe quiero perderme en ti como me pierdo con las picky
Girl, you’re so fine, the baddest in my cityMa, tú está' riqui, la má' dura de mi city
I want to feel what doesn’t exist with anyone elseQue yo quiero sentir lo que con otra no existe
Girl, tell me what you did, we looked at each other and you saidMa', dime qué me hiciste, no' miramo' y dijiste

If it’s not with you, babeSi no es contigo, amor
I don’t want anyone elseYo no quiero a nadie má'
You’re the only one who has what I loveTú, na' má' tiene' lo que a mí me encanta
Girl, let’s take advantage of it (let’s take advantage of it)Gata, aprovechémono' (aprovechémono')
Baby, let’s get married (let’s get married)Mamita, casémono' (casémono')
You look so good in that pajamasQué rico te queda ese pijama

Look at the moon and think of meMira la Luna y piensa en mí
You look so good in that pajamas for sleepingQué rica te queda esa pijama pa' dormir
You’re not hungry, but I’m gonna serve itTú no tiene' hambre, pero te lo voy a servir
I see your reel, baby, you’re on fireYo veo tu reel, baby, tú va' a mil
The Amiri’s at two grandLos Amiri a dos mil
Send me the bill, you know what’s upMándame el bill, que tú supiste
I read the messagesLos mensaje' los leíste
I don’t know why you’re competingYo no sé por qué compite'
I wanted you, you were the one who leftYo quería contigo, tú fuiste la que te fuiste
Afterward, don’t call me, give me your cell, don’t recordDespué' no me llame', dame el cel, no grabe'
I got in to see if it fits, yeahYo te lo metí pa' ver si cabe, sí

Studying you, I’m graduatingEstudiándote, voy graduándome
You’re gonna end up with nothing while you’re putting on makeupVa' a terminar sin na' y tú maquillándote
I don’t know why you’re doing thisYo no sé por qué está haciéndote
You know that if it’s not with you, I don’t want sexSabe' que si no es contigo, yo no quiero sex
I don’t want a plan B, I want to give you VNo quiero un plan B, quiero darte V
Give you V, come on, baby, you’re a real oneDarte V, dale, bebé, que tú ere' una HP

Ah-ah, if it’s not with you, babeAh-ah, si no es contigo, amor
I don’t want anyone elseYa no quiero a nadie más
You’re the only one who has what I loveTú, na' má' tiene' lo que a mí me encanta
Girl, let’s take advantage of itGata, aprovechémono'
Baby, let’s get marriedMamita, casémono'
You look so good in that pajamasQué rico te queda ese pijama

Like a killerComo una asesina
I slay with my craziness, I’m the fine girlMato con mis locos, soy la gata fina
Everyone knows I’m the one you needTodos saben que soy la que necesitas
You’re addicted to me, it shows on the surfaceDe mí eres adicto, se te nota por encima

With her, it’s not the sameQue con ella no es lo mismo
You know I’m not just anyone, baby, it’ll be wild sexSabes que no soy cualquiera, bebé, que habrá sexo loco
Me, I’ve never been about the bro codeMe, I've never been a bro code
Never been into roleplay, now your real girl wants a photoNever been a roleplay, now your real bitch want a photo

Give me what I want, daddy, give it to meDame lo que quiero, papi, dame, dame
He buys me everything, but I don’t have to askMe compra de todo, pero no hay que pedir
The baddest, not just saying, sayingLa más dura, not just sayin', sayin'
I’m the baddest on a global level, babyYo soy la más dura a nivel mundial, bebé

Yeah, he knows I’m perfectYeah, he know I'm perfect
Give me whatever I want, he knows I’m worth itGive me whatever I want, he know I'm worthy
What you must get, just cars and pursesWhat you must get, solo car and purses
He would die for me, I know itHe would die for me, I know it

Take advantage of me, baby, bend meAprovéchame, mami, fléchame
Take me hostage, do what you wantTómame rehén, haga lo que quiere
Everything looks good on you, I bought the flowersTodo te queda bien, le compré la' flore'
If they’re more than three hundred with a Chanel scentSi son ma' de trescien' con olor a Chanel
Girl, dance for me, grind on meChica, báilame, perréame
I want to lose myself in your skin, babyQue yo quiero perderme en tu piel, bebé
What are you gonna do if you’re my queen and I’m your king?¿Qué va' a hacer si ere' mi reina y yo, tu rey?

I don’t want the hotel, the bottle, or the driverYo no quiero el hotel, botella, ni chofer
If it’s not with you, baby, I don’t want to be seenSi no es contigo, baby, no me dejo ver

(If it’s not with you, babe)(Si no es contigo, amor)
(I don’t want anyone else)(Yo no quiero a nadie má')
(You’re the only one who has what I love)(Tú, na' má' tiene' lo que a mí me encanta)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kali Uchis e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Las más escuchadas de Kali Uchis