Traducción generada automáticamente
Gone
Justin Timberlake
Ido
Gone
Hay mil palabras que podría decir
There's a thousand words that I could say,
Para hacerte volver a casa, sí
To make you come home, yeah
Parece que hace tanto tiempo te fuiste
Seems so long ago you walked away
Y me dejó en paz
And left me alone
Y recuerdo lo que me dijiste
And I remeber what you said to me,
Estabas actuando tan extraño
You were acting so strange
Y tal vez estaba demasiado ciego para ver
And maybe I was too blind to see
Que necesitabas un cambio
That you needed a change
¿Fue algo que dije para que te alejaras?
Was it something I said to make you turn away?
Para que te vayas y me dejes frío
To make you walk out and leave me cold (Ooh)
Si pudiera encontrar una manera
If I could just find a way
Para hacerlo, para que estuvieras aquí, ahora mismo
To make it, so that you were right here, right now
CORO
CHORUS
He estado sentado aquí
I've been sitting here
No puedo sacarte de mi cabeza
Can't get you off my mind
Estoy haciendo todo lo posible para ser un hombre y ser fuerte
I'm trying my best to be a man and be strong
Me volví loco, deseando poder tocarte la cara
I drove myself insane, wishing I could touch your face
Pero la verdad sigue siendo
But the truth remains,
Te has ido
You're gone...
Ahora no quiero excusas, nena
Now I don't wanna make excuses, baby
No cambiará el hecho de que te hayas ido (no, no)
Won't change the fact that you're gone(no,no)
Pero si hay algo que pueda hacer, ¿no me lo hará saber por favor?
But if there's something that I could do, won't you please let me know
El tiempo pasa tan lentamente ahora, supongo que esa es mi vida sin ti
Time is passing so slowly now, guess that's my life without you
Y tal vez podría cambiar mi día a día, pero bebé no quiero
And maybe I could change my everyday, but baby I don't want to
Así que me quedaré y buscaré algunas cosas que hacer
So I'll just hang around and find some things to do
Para quitar mi mente de extrañarte
To take my mind off missing you
Y sé en mi corazón que no puedes decir que no me amas demasiado
And I know in my heart, you can't say that you don't love me too
Por favor, di que sí
Please say you do, yeah
CORO - Repetir
CHORUS - Repeat
¿Qué haré si no puedo estar contigo?
What will I do if I can't be with you
Dime a dónde me dirijo, nena, ¿quién seré?
Tell me where will I turn to, baby who will I be
Ahora que estamos separados, ¿sigo en tu corazón?
Now that we are apart, am I still in your heart?
Cariño, ¿por qué no ves que te necesito aquí conmigo?
Baby why don't you see that I need you here with me?
CORO - Repetir 2x
CHORUS - Repeat 2x
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Justin Timberlake e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: