As Mesmas Coisas

Las mismas cosas

As Mesmas Coisas

Nos gustan las mismas cosas
Nós gostamos das mesmas coisas
En la gente sus amores
Nas pessoas os seus amores
Apreciamos en las flores los colores
Apreciamos nas flores as cores
Pero, mi amor, no rodamos juntos
Mas, meu amor, a gente junto não rola
Y sabes, mi amor, no sucede
E você sabe, meu amor, não rola

Llevamos la misma ropa
Nós usamos as mesmas roupas
Nos gustan los mismos registros
Nós gostamos dos mesmos discos
Y en las películas, la banda sonora
E, nos filmes, a trilha sonora
Pero, mi amor, no rodamos juntos
Mas, meu amor, a gente junto não rola
Y sabes, mi amor, no sucede
E você sabe, meu amor, não rola

Bailamos de la misma manera
Nós dançamos do mesmo jeito
El cabello de la misma manera
Os cabelos do mesmo jeito
Amamos a los mismos amigos
Nós amamos os mesmos amigos
Pero, mi amor, no rodamos juntos
Mas, meu amor, a gente junto não rola
Y sabes, mi amor, no sucede
E você sabe, meu amor, não rola

Hacemos las mismas cosas
Nós fazemos as mesmas coisas
Decimos las mismas cosas
Nós falamos as mesmas coisas
Nuestro idioma es el mismo idioma
Nosso idioma é a mesma língua
Pero, mi amor, no rodamos juntos
Mas, meu amor, a gente junto não rola
Y sabes, mi amor, no sucede
E você sabe, meu amor, não rola

Te enviaré una pequeña nota
Eu vou mandar um bilhetinho
Por terceros con afecto
Por terceiros com carinho
Te haré una linda invitación
Vou fazer um convite bacana
Pero, mi amor, no rodamos juntos
Mas, meu amor, a gente junto não rola
Y sabes, mi amor, no sucede
E você sabe, meu amor, não rola
Y sabes, mi amor, no sucede
E você sabe, meu amor, não rola
Y sabes, mi amor, no sucede
E você sabe, meu amor, não rola