Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 342

How Ya Want It We Got It (Native Tongues Mix)

Jungle Brothers

Letra

Cómo lo Quieres, Lo Tenemos (Mezcla de Lenguas Nativas)

How Ya Want It We Got It (Native Tongues Mix)

Cómo lo quieres, lo tenemos [¡Oh sí!] (x4)How Ya Want It We Got It [Oh yeah!] (x4)

{Dove}{Dove}
Hey Sr. África [¿Qué]Hey Mr. Africa [What]
Este tema va en caminoThis joint is headed
Me alegra que la disputa haya terminadoMan I'm glad that beef is debted
Disparo la bala rápidamenteI jolt the bullet quick
De la cincuenta y uno seisOut of the fifty-one six
Para escuchar a mi Sammy en la mezcla [Está bien]To hear my Sammy on the mix [Aight]
Volteamos el cinturónWe flipped the belt
Sentí el caucho quemándoseI felt the rubber burnin'
Veía ansiosamente el momentoSee I was yearnin' for the moment
Los oponentes no podían detenermeMan opponents couldn't stop me
Cuando escuché por primera vez AC/DC tuve que conseguir una copiaWhen I first heard AC/DC I had to get a copy.
Ahora estoy fuerteNow I'm swole
Quién intenta patrullar a mi familiaWho try to patrol my family
Tu fantasía en el pasado era ser nativoYour fantasy back in the day was to be native
Pero ahora tu mierda está sedadaBut now your sh-t's sedated
Traigo al doctorI bring the doctor,
Estoy para el remedioI'm a for the remedy
Pero algunos pretenden serBut some pretend to be
Un poco presumidosA bit seditty
Tu actitud es una mierdaYour atittude is sh-tty
Me estoy poniendo bastante sucio y ásperoI'm getting downright grimy and grity
Presentando en la escena está Mike GiggyIntroducin' to the scene is Mike Giggy

{Mike G}{Mike G}
Ey, lanzamos lo crudo a través de las ondasYo, we sling the raw through the airwaves,
Te hacemos querer portarte malWe make you wanna misbehave
Te tenemos enganchadoWe gotcha hooked
Como el ritmo y los esclavosLike the rhythm and the slaves
Así que atrapa una fase de la locuraSo catch a phase of the craze
Asintiendo con la cabeza por díasNoddin' heads for days
Está siendo tacaño con el nivelHe's acting stingy with the level
Y se expande de muchas manerasAnd he spreads in many ways
Así que si quieres probar la efervescenciaSo if you want to test the effervesce
Ven y sé mi invitadoCome along and be my guest
Ey, porque los Jungle Brothers están en la casaYo, 'cause Jungle Brothers in the House

{Dove}{Dove}
Y De La está en la casaAnd De La's in the house

{Q-Tip}{Q-Tip}
Y Q-Tip de A Tribe Called QuestAnd Q-Tip from A Tribe Called Quest
Ya Ya Ya YaYa Ya Ya Ya
Lo quieres todoYou wanna all it,
Sabes que puedo dártelo toda la noche, negroY'know cause I could give it all night N-gga
Y hacerte durar Mike GiggerAnd make ya last Mike Gigger,
África, Sammy B, los JBeezAfrica, Sammy B, the JBeez
Directamente desde la junglaStraight out the jungle
con el remedio naturalwith the natural remedy
Estoy representandoI'm reppin'
Estamos lanzando temas en esta secciónWe lettin' off joints at this section
El pasoThe steppin'
Rimas, tornamesas y ritmos son armas letalesRhymes, turntables and beats are lethal weapons
Y la esenciaAnd the essence
Sabes que tenemos mucho como constockYou know we got alot like constock
Las Lenguas Nativas están aquí con esa poción para tu corazónThe Native Tongues are here with that brew for your heart
Estamos haciendo un uso amplio de los tiempos que vemosWe're makin' ample usage of the times that we see
Dinos cómo lo quieres, y traemos la estrategiaTell us how you want it, and we bring the strategy

Entonces,So,
Cómo lo quieres, lo tenemos [¡Oh sí!] (x4)How ya want it, we got it [Oh Yeah!](x4)

{Posdnous}{Posdnous}
Ahora importado del planeta de la mierda genialNow imported from the planet of dope sh-t
Sé la lengua nativaBe the native tongue
Rocka un enchufe infinito punto comRocka one plug infinite dot com
Enganchado en los pensamientosGetcha tail hooked in the thoughts
Don Perry en libertadDon Perry on free
donde a las damas les encanta escuchar al maestro de ceremoniasback where ladies love to hear the emcee
SomosWe be
El realismo necesarioThe neccessary realism
Mientras túWhile you be
Eres un arroyo de pollo con lo mein, bebéChicken lo mein stream baby,
¿Qué? Colócalo en tu estómagoWhat? Place it in your gut.
Garantizado. Estamos liderando el rapGuaranteed. We in the lead to run rap [Ya]
Solo entrega la escrituraJust hand over the deed

{África}{Africa}
Ahora has escuchado, leídoNow Ya heard about, read about
Sé parte de ello, no finjasBe apart of it don't front
Ahora te jugaré como el gobiernoNow I'ma play ya like the government
Y te daré lo que creo que quieres:And give ya what I think ya want:
Ese río nativoThat native river
Para hacerte rockear con los demásTo make ya rock with one another
Porque en mis ojos, considero que todos somos hermanas y hermanosCause in my eyes, I consider us all sisters and brothers
Así que a la mesa traigoSo to the table I bring
Temazos para hacerte cantarFat jams to make ya sing
Porque tengo hambreCause I'm starvin',
No he tenido nada como estoI haven't had nothing like this
Desde 'Doin' Our Own Dang'Since Doin' Our Own Dang
Así que, ¿estás listo?So be ya P, Is it ready?
Para cambiar tu patrón de hablaTo flip ya pattern of speech
Porque creoCause I thinks
Que hay cabezas por ahí que aún necesitamos alcanzarThere's heads out there we still need to reach

{Dove}{Dove}
Cierto, este tema está locoTrue, yo this joint is crazy
Saca la pereza deGet's the lazy out of
Ey Mikey, ¿cómo lo ves?Hey yo Mikey how ya figure?
No querría resfriarmeI wouldn't wanna catch cold.

{Mike G}{Mike G}
Este tema es sabiduría, chicoThis joint is wisdom, kid.

{Dove}{Dove}
Y ser maestro de ceremoniasAnd be emcee
Estoy aquí para envejecerI'm out to get old
Busco la bendición del patrón de bateríaI seek the blessed the drum pattern
de nuevo a estrenado y desgarradofrom brand new to tatterred and torn
Este lugar es Jimmy crack cornThis place is Jimmy crack corn
Mi mierda es MazolaMy sh-ts Mazola
Tu estilo es infantil como CrayolaYour style's kiddy like Crayola
Los JBeez son los mejoresJBeez be the top dola
Quiero decir dólarI mean dollar
Estudia a los M-C-E-Es para seguir siendo los eruditos del rapStudy the E-M-C-E-Es to remain the rhyme scholars

Ahora,Now,
Cómo lo quieres, lo tenemos [¡Oh sí!] (x2)How ya want it we got it [Oh yeah!] (x2)

{África}{Africa}
Tienda de discos de nueve a cincoRecord shop nine to five
Con el Raw DeluxeWith the Raw Deluxe
Hermano de la jungla África - Tengo el toque de la Lengua NativaJungle Brother Africa - I got the Native Tongue touch
Gramática verbal - llegando como un Pantera NegraVerbal grammar - comin' atcha like a Black Panther
Chequea el samplerCheck the sampler
¡El hombre del micrófono!The microphone man handler!
Controlador de multitudesCrowd controller
Sí, te tenemos abierto, te tenemos amplioYes we gotcha open, gotcha ampler
Disparando el regalo como San Nicolás, el Papá Noel negroShootin' the gift like Saint Nick, the black Santa
[Está revisando su lista] ¿Qué?[He's checkin' his list] Say what?
[La está revisando dos veces] ¡Sí![He's checkin' it twice] Ya!
No obtendrás nadaYou ain't gettin' sh-t
Si son traviesos si eres buenoIf they naughty if ya nice
Así que baja por la chimeneaSo come down the chimney
Hermanos en la vecindadBrothers the vicinity
Bloqueando tu cuadra sin parar con el remedioLock down ya block nonstop with the remedy

{Posdnous}{Posdnous}
Similar al agua de las nubesSimiliar to water out the clouds
Estoy aquí para reinar supremoI'm here to reign supreme
La autoestima más baja queSelf-esteem lower than
Esos paseos en CaliThem rides in Cali
Es la razón por la que estos tiposIs the reason why these n-ggas
Se reúnen alrededor de la mierdaRally around the bull sh-t
Pato de goma, no puedes engañarRubber duck, you can't bull sh-t
Ocupar a nivel mundialOccupy world-wide
Con falsedades todas las señorasWith frontings all the misses
Estas mujeres no nos aman así que estamos obligados a hablar con perrasThese womans don't love us so we forced to talk to b-tches
Tratando de acercarse en los ascensosTryin to ease up in the rises
Diciendo 'Me gusta cómo te vistes'Sayin' "I like the way you stylin'
Déjame en el asiento del pasajero mientras tú pilotas'Let me in the passenger while you play the pilot."
Escucha muñeca [muñeca]Listen baby doll [doll]
Recita es un observadorRecites is a peeper
Cabello completamente rizado pero tu mente es seis éterHair fully wooly but you mental's six ether
Y yo no vivo asíand I don't live that.
Así que sube arribaSo step up top
Y mira cómo las Lenguas Nativas lamen el cultivo por la cremaAnd watch the Native Tongues lick the crop for the cream



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jungle Brothers e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Las más escuchadas de Jungle Brothers