Doch Das Gefühl Sagt Ja (Can't Help Falling In Love)

Nie zuvor war ich dir so nah
Wir wollen uns wehren
Doch das Gefühl sagt ja

Geh' ich fort, oder bleib' ich da?
Es scheint verkehrt
Doch das Gefühl sagt ja

Mach die Augen zu
Wenn ich dich berühr'!
Komm in mir zur Ruh'
Und sei ein Teil von mir!

Frag mich nicht, was mit uns geschah!
Es muss so sein
Denn das Gefühl sagt ja

Nie zuvor war ich dir so nah
Wir wollen uns wehren
Doch das Gefühl sagt ja

Mach die Augen zu
Wenn ich dich berühr'!
Komm in mir zur Ruh'
Und sei ein Teil von mir!

Frag mich nicht, was mit uns geschah!
Es muss so sein
Denn das Gefühl sagt ja

Pero el sentimiento dice que sí (no puede evitar enamorarse)

Nunca antes he estado tan cerca de ti
Queremos defendernos
Pero el sentimiento dice que sí

¿Me voy o me quedo?
Parece mal
Pero el sentimiento dice que sí

Cierra los ojos
¡Si te toco!
Ven a descansar en mí
¡Y sé parte de mí!

¡No me preguntes qué nos pasó!
Debe ser así
Porque el sentimiento dice que sí

Nunca antes he estado tan cerca de ti
Queremos defendernos
Pero el sentimiento dice que sí

Cierra los ojos
¡Si te toco!
Ven a descansar en mí
¡Y sé parte de mí!

¡No me preguntes qué nos pasó!
Debe ser así
Porque el sentimiento dice que sí

Composição: Julio Iglesias