Du In Deiner Welt

Usted en su mundo

Du In Deiner Welt

Cuando rojo después del azul del día
Wenn Rot Nach Dem Blau Des Tages
El sol de la tarde se hunde en el río
Die Abendsonne Im Fluß Versinkt

Entonces susurra los almendros
Dann Flüstern Die Mandelbäume
De un amor
Von Einer Liebe
El Nunca pasó
Die Nie Verging.
Yo sólo la imagen de ti
Mir Blieb Nur Das Bild Von Dir
Una canción de despedida
Ein Lied Vom Abschied
Nunca se desvanece
Das Nie Verklingt.

Usted en su mundo
Du In Deiner Welt
¿Realmente nunca piensas
Denkst Du Wirklich Nie
Volver al día
An Den Tag Zurück
A la melodía
An Die Melodie
Lleno de felicidad veraniega
Voller Sommerglück

El río Us Sang
Die Der Fluß Uns Sang.

Usted en su mundo
Du In Deiner Welt
Celebrar el festín de fotos
Halt Die Bilder Fest
Llamar al tiempo atrás
Ruf Die Zeit Zurück
Y luego un descanso
Und Dann Bliebt Ein Rest
Desde la felicidad de verano
Von Dem Sommerglück
También en tu mundo
Auch In Deiner Welt.

Una hoja balanceándose en las olas
Ein Blatt Schaukelt Auf Den Wellen

Me paré en la orilla y lo cuidaré
Ich Steh' Am Ufer Und Schau' Ihm Nach
El tiempo conduce por el río
Die Zeit Treibt Den Fluß Hinunter
Ella no puede sostener
Sie Kann Nicht Halten
Lo que prometiste
Was Sie Versprach.
Yo quiero creer tan amor
Ich Möchte So Gerne Glauben

Que Nuestro Amor aún no se ha roto
Daß Unsere Liebe Noch Nicht Zerbrach.

Tú en tu mundo
Du In Deiner Welt ...