Apocalipse - A Revelação

Apocalipsis - El Apocalipsis

Apocalipse - A Revelação

Cuando ese cielo azul se ennegrezca
Quando esse céu azul ficar enegrecido
Con millones de nubes negras contaminando el aire
Com milhões de nuvens negras poluindo o ar
Ese mundo que canta hoy oirá gemir
Esse mundo que hoje canta se ouvirá gemido
Si oís, si oís
Se ouvirá, se ouvirá

Cuando el sol se oscurece y ya no brilla
Quando o sol escurecer e não der mais o brilho
Y no es solo un eclipse
E não for simplesmente apenas um eclipse
Cuando eso sucede, es hora de llorar
Quando isso acontecer é tempo de clamor
Es un momento de dolor, es el apocalipsis
É tempo de dor, é o apocalipse

Son siete tazones derramados de la ira de Dios
São sete taças derramadas da ira de Deus
En la tierra en los ríos, en los mares
Sobre a terra sobre os rios, sobre os mares
Convirtiendo el agua potable en ríos de sangre
Convertendo águas potáveis em rios de sangue
Acciones y explosiones de bombas nucleares
Ações e explosões de bombas nucleares

Es la ira de Dios que se ha derramado en el aire
É a ira de Deus que se derramou nos ares
Y destruyó todos los satélites que estaban allí
E destruiu cada satélite que estava lá
Internet, teléfono, tv, estación de radio
Internet, telefone, tv, estação de rádio
Toda la tecnología humana fallará
Toda tecnologia humana vai falhar

Es un accidente del sistema, aviones estrellándose
É pane no sistema, aviões caindo
Porque de repente el piloto desapareció y nadie lo vio
Porque do nada o piloto sumiu e ninguém o viu
Es un tren fugitivo, son los coches que se estrellaron
É trem desgovernado, é carros que bateram
Y el metro que no se detuvo en la estación
E o metrô que não parou na estação
¡Qué desastre!
Mas que confusão!

Es el dolor de la madre que perdió a su hijo
É a dor da mãe que perdeu o filho
La declaración de tu triste alma
A declaração da sua alma triste
Es el apocalipsis, es el apocalipsis
É o apocalipse, é o apocalipse

Pero mientras el mundo llora, la iglesia está en gloria
Mas enquanto o mundo chora a igreja está na glória
Celebrando la victoria que tuvo sobre la muerte
Comemorando a vitória que ela teve sobre a morte
Glorificando, adorando, exaltando
Glorificando, adorando, exaltando
Declarando al infierno que Jesús es fuerte
Declarando pro inferno que Jesus é forte

Va a ser hermoso ese día
Vai ser lindo aquele dia
Porque el sol de la alegría brillará sobre la iglesia
Porque o sol da alegria vai brilhar sobre a igreja
Para borrar todo su llanto
Pra enxugar todo seu pranto
Será maravilloso estar en el cielo de la luz
Vai ser maravilhoso estar no céu de luz
Mira a los ojos de Jesús y di que eres santo
Olhar nos olhos de Jesus e dizer tú és santo

Santo, santo, santo santo santo es el cordero que venció
Santo, santo, santo santo santo é o cordeiro que venceu
Santo, santo, santo, santo, santo es el hijo de Dios
Santo, santo, santo, santo, santo é o filho de Deus