we're all eating each other

Todos nos estamos devorando unos a otros

we're all eating each other

¿Cuál es el punto de vivir sin morir por un ego?What's the point of living without dying for an ego?
Así que validamos nuestras fantasías para sentir que somos especiales por dentroSo we validate our fantasies to feel like we are special inside
Sabes que nos encanta mentirYou know we love to lie

Nos gusta aferrarnos a cualquier cosa para sentir que somos importantesWe like grabbing onto anything to feel like we're important
Ni un momento que sea más corto que un hipo o un parpadeoNot a moment that is shorter than a hiccup or a blink of an eye
Sabes que le tenemos miedo al tiempoYou know we're scared of time

Pero todos vamos a morirBut we're all gonna die
Descomponernos en narcisos y dientes de leónDecompose into daffodils and dandelions
Las abejas usarán nuestras flores para lo que quieranThe bees will use our flowers for whatever they like
Hacer la miel que nuestros nietos pondrán en su té de la mañanaMake the honey that our grandkids will put inside their morning tea
Es la cosa de la vidaIt's the thing of life

Todos nos estamos devorando unos a otrosWe're all eating each other
La cosa de la vidaThe thing of life
Nadie vive para siempreNobody lives forever
La cosa de la vidaThe thing of life

No sabemos cómo aceptar que solo somos un producto del azarWe don't know how to accept we're just a product of a chance
Y menos como dioses pero más como plantasAnd less like gods but more like plants
Que no pueden dejar de inventar razones por las que estamos vivosWho can't stop making up reasons we're alive
(Estamos vivos, estamos vivos, estamos vivos)(We're alive, we're alive, we're alive)
Sabes que nos encanta negarYou know we love to deny
(Negar, negar, negar)(To deny, to deny, to deny)

Así que pintamos nuestra cara con intelectoSo we paint our face with intellect
Fingiendo que no somos curiososPretending we're not curious
Demasiado ocupados, súper seriosToo busy, super serious
No tenemos tiempo para hacer lo que nos gustaDon't have the time to do what we like
(Lo que nos gusta, lo que nos gusta, lo que nos gusta)(What we like, what we like, what we like)
Bebé, mira el cieloBaby look at the sky

Porque todos vamos a morir'Cause we're all gonna die
Descomponernos en narcisos y dientes de leónDecompose into daffodils and dandelions
Las abejas usarán nuestras flores para lo que quieranThe bees will use our flowers for whatever they like
Hacer la miel que nuestros nietos pondrán en su té de la mañanaMake the honey that our grandkids will put inside their morning tea
Es la cosa de la vidaIt's the thing of life
Todos nos estamos devorando unos a otrosWe're all just eating each other
La cosa de la vidaThe thing of life

Nadie vive para siempreNobody lives forever
La cosa de la vidaThe thing of life
Todos nos estamos devorando unos a otrosWe're all just eating each other
La cosa de la vidaThe thing of life
Nadie vive para siempreNobody lives forever
La cosa de la vidaThe thing of life