Ponto de Nanã - Uma Súplica a Nanã

El punto de Nanan - Una súplica a Nanan

Ponto de Nanã - Uma Súplica a Nanã

¡Saluba, Enano!Saluba, Nanã!
Alabaré a Nanan, alabaré a NananEu vou louvar Nanã, eu vou louvar Nanã
Tu belleza refleja cada mañanaSua beleza reflete em toda manhã
Alabaré a Nanan, alabaré a NananEu vou louvar Nanã, eu vou louvar Nanã
Con la esperanza de la paz en un nuevo mañanaCom a esperança de paz num novo amanhã
Alabaré a Nanan, alabaré a NananEu vou louvar Nanã, eu vou louvar Nanã
Tu belleza refleja cada mañanaSua beleza reflete em toda manhã

Alabaré a Nanan, alabaré a NananEu vou louvar Nanã, eu vou louvar Nanã
Con la esperanza de la paz en un nuevo mañanaCom a esperança de paz num novo amanhã
Me deshago de este dolor que llevo en mi pechoMe livre Nanã dessa dor que eu carrego no peito
No quiero que me tolerenEu não quero ser tolerado
Mi gente pide respetoO meu povo pede respeito
Respeto a la práctica del amor y la uniónRespeito para praticar o amor e a união
Para hacer caridad, al que busca panPara fazer a caridade, àquele que busca por pão

No hay guerras por la religiónSem guerras por religião
Buscamos un mundo mejorBuscamos um mundo melhor
No hay mejor o peor, porque Dios es unoNão existe melhor ou pior, porque Deus é um só
¡Enano!Nanã!

Alabaré a Nanan, alabaré a NananEu vou louvar Nanã, eu vou louvar Nanã
Tu belleza refleja cada mañanaSua beleza reflete em toda manhã
Alabaré a Nanan, alabaré a NananEu vou louvar Nanã, eu vou louvar Nanã
Con la esperanza de la paz en un nuevo mañanaCom a esperança de paz num novo amanhã
Alabaré a Nanan, alabaré a NananEu vou louvar Nanã, eu vou louvar Nanã
Tu belleza refleja cada mañanaSua beleza reflete em toda manhã

Alabaré a Nanan, alabaré a NananEu vou louvar Nanã, eu vou louvar Nanã
Con la esperanza de la paz en un nuevo mañanaCom a esperança de paz num novo amanhã
Tú que eres el maestro de la creaciónVós que sois a dona da criação
Crear humanidad, sin discriminaciónCrie a humanidade, sem discriminação
Lavar la amargura Nanã BuruquêLave as amarguras Nanã Buruquê
Eliminar los prejuicios, enséñanos el bien a hacerRetire o preconceito, nos ensine o bem a fazer

Y antes de que termine el cicloE antes que o ciclo se encerre
Y mi cuerpo vuelve a la tierraE meu corpo para terra voltar
Plantaré la semilla de la paz dondequiera que pasePlantarei a semente de paz por onde eu passar
Y antes de que termine el cicloE antes que o ciclo se encerre
Y mi cuerpo vuelve a la tierraE meu corpo para terra voltar
Plantaré la semilla de la paz dondequiera que pasePlantarei a semente de paz por onde eu passar
¡Enano!Nanã!

Alabaré a Nanan, alabaré a NananEu vou louvar Nanã, eu vou louvar Nanã
Tu belleza refleja cada mañanaSua beleza reflete em toda manhã
Alabaré a Nanan, alabaré a NananEu vou louvar Nanã, eu vou louvar Nanã
Con la esperanza de la paz en un nuevo mañanaCom a esperança de paz num novo amanhã
Alabaré a Nanan, alabaré a NananEu vou louvar Nanã, eu vou louvar Nanã
Tu belleza refleja cada mañanaSua beleza reflete em toda manhã

Alabaré a Nanan, alabaré a NananEu vou louvar Nanã, eu vou louvar Nanã
Con la esperanza de la paz en un nuevo mañanaCom a esperança de paz num novo amanhã
¡Saluba, abuela!Saluba, vovó!
¡Hacha!Axé!