Tidal Wave

Ola de marea

Tidal Wave

Viste la debilidad en míYou saw the weakness in me
Vi la amabilidad en tiI saw the kindness in you
Oh, sé que te hice reírOh, I know I made you laugh
Y no pudiste contener la verdadAnd you couldn't hold back the truth
Oh, sé que me hiciste llorar y no resulté serOh, I know you made me cry and I didn't turn out to be
El chico que creías conocerThe boy you thought you knew
Supongo que no cumplí del todoI guess I didn't quite come through
Para tiFor you

Pero tuvimos un buen amor, ¿verdad?But we had a good love, didn't we?
Un amor real, ¿verdad?A real love, didn't we?
Las lágrimas que lloramos no lo lavaránThe tears we cried won't wash it away
Estamos corriendo en una ola de mareaWe're running on a tidal wave
Pero todos los océanos odianBut everyone the oceans hates
Están destinados a romperseIs born to break

Me alegra que lo hayamos vivido tan librementeI'm glad we rolled it so free
Pude ver las olas en tu pielI got to see the waves on your skin
Mientras el agua se precipita sobre míAs the water rushes over me
Oh, fue un hinchazón perfectoOh, it was a perfect swell
Pero supongo que nos metimos demasiadoBut I guess we got in too deep
Oh, sé que es lo que esOh, I know it is what it is
Pero nunca tuviste la oportunidad de verBut you never got the chance to see
El chico que desearía serThe boy I wish that I could be
Las promesas que podría cumplirThe promises I could keep
Para tiFor you

Pero tuvimos un buen amor, ¿verdad?But we had a good love, didn't we?
Un amor real, ¿verdad?A real love, didn't we?
Las lágrimas que lloramos no lo lavaránThe tears we cried won't wash it away
Sí, tuvimos un buen amor, ¿verdad?Yeah, we had a good love, didn't we?
Un amor real, ¿verdad?A real love, didn't we?
Las lágrimas que lloramos no lo lavaránThe tears we cried won't wash it away
Estamos corriendo en una ola de mareaWe're running on a tidal wave
Pero todos los océanos odianBut everyone the ocean hates
Están destinados a romperseIs born to break

Na-na-na, oohNa-na-na, ooh
Na-na-na, oohNa-na-na, ooh
Na-na-na-na, ooh, noNa-na-na-na, ooh, no
Na-na-na, oohNa-na-na, ooh

Tuvimos un buen amor, ¿verdad?We had a good love, didn't we?
Un amor real, ¿verdad?A real love, didn't we?
Las lágrimas que lloramos no lo lavaránThe tears we cried won't wash it away

Sí, tuvimos un buen amor, ¿verdad?Yeah, we had a good love, didn't we?
Tuvimos un amor real, ¿verdad?Have a real love, didn't we?
Las lágrimas que lloramos no lo lavaránThe tears we cried won't wash it away
Estamos corriendo en una ola de océanoWe're running on an ocean wave
Pero todos los océanos odian están destinados a romperseBut everyone the ocean hates is born to break
Están destinados a romperseIs born to break
Sí, tuvimos un buen amor, ¿verdad?Yeah, we had a good love, didn't we?