Traducción generada automáticamente
Loving You
Joss Stone
Amándote
Loving You
El sol brillaba, ¿a dónde te fuiste?The Sun was shinin', where did you go?
He estado buscando, chequeando por tiI've been lookin' 'round, checkin' for you
Donde el [?] en el show de lucesWhere the [?] on the flicker show
Encendí un fuego por ti, cariñoI lit a fire for you, babe
VuelveCome back
¿No quieres volver a mí?Won't you come back to me?
Tenemos una oportunidad de ser más que solo amigosWe got a chance to be more than just friends
Si tan solo me hubieras notadoIf you'd noticed me
Una vez que vuelvas a míOnce you come back to me
Soy la chica de tus sueñosI'm the girl of your dreams
Debería intentar serI should try to be
Te amaría todo el díaI'd be loving you all day
Pensando en las cosas que decirteThinkin' the things to say to you
Quiero que te quedesI wanna make you stay
Ahora, por favor, no mantengas tu distanciaNow please don't keep your distance
No habrá resistencia de mi parteThere'll be no resistance from me
¿Te importa saber que estoy libre para ti?Do you care to know I'm free for the taking?
Temo que tus ojos estén cansadosI fear your eyes are tired
La noche se está volviendo pesadaThe night is gettin' heavy
Pero la mañana [?], aún no está bien, cariñoBut the morning's [?], it's not right yet, baby
Aún hay tiempo, cariñoThere's still time left, baby
Para que me abraces más cercaFor you to hold me closer
¿Tienes algún lugar a donde ir?Have you got somewhere to be?
VuelveCome back
¿No quieres volver a mí?Won't you come back to me?
Tenemos una oportunidad de ser más que solo amigosWe got a chance to be more than just friends
Si tan solo me hubieras notadoIf you'd noticed me
Una vez que vuelvas a míOnce you come back to me
Soy la chica de tus sueñosI'm the girl of your dreams
Debería intentar serI should try to be
Te amaría, ohI'd be loving you, oh
Te amo todo el díaI love all the day
Pensando en las cosas que decirteThinkin' the things to say to you
Quiero que te quedesI wanna make you stay
Voy a hacer las cosas despacioI'll be making things slow
Esto no es un descanso para míThis is not my break
Pero no puedo hacer que te quedesBut I cannot get you to stay
Te quiero, cariñoI want you, babe
Cuando te estoy amando, amándote, ohWhen I'm loving you, loving you, oh
Oh, mi cariño, oh, mis días, oh, misOh, my babe, oh, my days, oh my
Aún no es orgullo, cariñoIt's not pride yet, baby
Aún hay tiempo, tal vezThere's still time left, maybe
Para que me abraces cerca, cariñoFor you to hold me close, baby
Aún no es orgullo, cariñoIt's not pride yet, baby
Aún hay tiempo, tal vezThere's still time left, maybe
Para que me abraces cercaFor you to hold me close
¿Tienes algún lugar a donde ir?Have you got somewhere to be?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joss Stone e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: