Balada para Dona Inês
Chegou das terras de espanha
Nobre dama de castela
Na corte de portugal
Diziam ser a mais bela
Seu nome ficou na história
Como símbolo de amor
Não mais tiveram perdão
Aqueles que a mataram
Dona inês
Seus longos cabelos de ouro
Os olhos azuis mas morta
Sentada em trono real
Todos lhe beijam a mão
Seu nome ficou então
Como símbolo do amor
E um poeta trovador
A sua morte cantou
Dona inês
Balada para Doña Inês
Llegado de las tierras de España
Noble Señora de Castilla
En la corte de Portugal
Dijeron que era la más hermosa
Tu nombre pasó a la historia
Como símbolo de amor
No más perdón
Los que la mataron
Doña Inés
Tu largo cabello dorado
Los ojos azules pero muertos
Sentado en el trono real
Todo el mundo besa su mano
Su nombre era entonces
Como símbolo de amor
Y un trovador poeta
Su muerte cantó
Doña Inés