Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 283

Lo Que Más Quiero (part. La K'onga)

Jorge Rojas

Letra

O Que Eu Mais Quero (part. La K'onga)

Lo Que Más Quiero (part. La K'onga)

As noites vão passandoPasan y pasan las noches
O sonho é o mesmo que insiste em voltarEl sueño es el mismo que insiste en volver
Pra me levar pro passadoPara llevarme al pasado
O tempo ao seu lado que não pôde serEl tiempo a tu lado que no pudo ser

É que sobra na históriaEs que le sobra a la historia
A parte que agora eu queria apagarLa parte que ahora quisiera borrar
O que guardei em silêncioLo que he guardado en silencio
Se eu pudesse mudar o finalSi acaso pudiera cambiar el final

O que ontem não consegui entenderLo que ayer no pude comprender
O que nos levou a dizer adeusLo que nos llevó a decir adiós
Nunca deixou de doerNunca me ha dejado de doler
Porque desde então fiquei sem seu amorPorque desde entonces me he quedado sin tu amor

Mas se algum dia você voltar pra mimPero si algún día vuelves a mi lado
Não vai haver mais tristeza quando estiver em meus braçosNo habrá más penas cuando estés entre mis brazos
Você ainda está nos meus sentimentosSigues todavía en mis sentimientos
A ilusão pôde continuar crescendo com o tempoPudo la ilusión seguir creciendo con el tiempo

A vida já me deu tudo que eu tenhoYa me dio la vida todo lo que tengo
E o que eu perdi é, no fim, o que eu mais queroY lo que he perdido es, al final, lo que más quiero

Mas se algum dia você voltar pra mimPero si algún día vuelves a mi lado
Não vai haver mais tristeza quando estiver em meus braçosNo habrá más penas cuando estés entre mis brazos
Você ainda está nos meus sentimentosSigues todavía en mis sentimientos
A ilusão pôde continuar crescendo com o tempoPudo la ilusión seguir creciendo con el tiempo

A vida já me deu tudo que eu tenhoYa me dio la vida todo lo que tengo
E o que eu perdi é, no fim, o que eu mais queroY lo que he perdido es, al final, lo que más quiero

Eu te abraçaria a vida todaTe abrazaría toda la vida
Com a ternura de um amor verdadeiroCon la ternura de un amor verdadero
E ser pra sempre quem te protegeY ser por siempre quien te proteja
Um sentinela cuidando dos seus sonhosUn centinela cuidando tus sueños

O que sou, o que tenho eu te ofereçoLo que soy, lo que tengo te ofrezco
E essa vontade de te amar pra sempreY estas ganas de amarte por siempre
Uma chuva de momentos lindosUna lluvia de bellos momentos
Compartilhar novos amanheceresCompartir nuevos amaneceres

Se você tem medo do que pode acontecerSi sientes miedo de lo que pase
E que o nosso, como tudo, acabeY que lo nuestro, como todo, se acabe
Vamos rezar pra São AntônioA San Antonio vamo a rezarle
Pra que nada jamais nos separePara que nada jamás nos separe

Pra que nada jamais nos separePara que nada jamás nos separe
Pra que nada jamais nos separePara que nada jamás nos separe


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jorge Rojas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección