Traducción generada automáticamente
Love Night And Day (Amo Noite e Dia)
Jorge & Mateus
Amor Noche Y Día
Love Night And Day (Amo Noite e Dia)
Hay una pieza dentro de mí que todavía está unida a ti
There's a piece inside of me that's still attached to you
Tal vez sea un secreto o un regalo impresionante que solo tú puedes hacer
Maybe it's a secret or awesome treat that only you can do
Una manera muy arriesgada de atrapar contigo toques
A very risky way to trap with you touches
Una manera muy encantadora de abrazarme en tus brazos
A very lovely way to hug me in your arms
Pierdo la calma y me pierdo cuando no veo tu cara
I lose my cool and get so lost when I don't see your face
Trato de buscarte cada pequeño espacio
I try to look for you every little tiny space
Pero ahora mi mundo puede cambiar como lo hizo antes
But now my world can turn the way it did before
Porque me siento tan perdida y no puedo soportar más
Because I feel so lost and just can take no more
Cada día y cada noche te mantendré en mi corazón
Every day and every night I'll keep you in my heart
Cuanto más extraño te amo y más me hace desmoronarme
The more I miss you love and more it makes me fall apart
Puedo sentir que esta vez es real más allá de mi imaginación
I can feel this time it's real beyond my imagination
Y ahora se oye a amarte
And now be hear to love you
Eres mi inspiración
You're my inspiration
Hay un pedazo de mi pecho pegado al tuyo
Tem um pedaço do meu peito bem colado ao teu
Alguna llave, algún secreto, que me une a la tuya
Alguma chave, algum segredo, que me prende ao seu
Una manera peligrosa de conquistarme
Um jeito perigoso de me conquistar
Tu forma caliente de abrazarme
Teu jeito tão gostoso de me abraçar
Todo se pierde, gira, si nadie te ve
Tudo se perde, se transforma, se ninguém te vê
Busco a veces en los detalles te encuentro
Eu busco às vezes nos detalhes encontrar você
El tiempo ya no pasa, sólo va hacia atrás
O tempo já não passa, só anda pra trás
Me pierdo en este camino. No puedo soportarlo más
Me perco nessa estrada não aguento mais
Sí, sí, sí
Iê, iê...
Pasar el día, pasar la noche Estoy enamorado
Passa o dia, passa a noite tô apaixonado
Corazón en el pecho sufre sin ti en el lado
Coração no peito sofre sem você do lado
Esta vez todo es real, sin fantasía
Dessa vez tudo é real, nada de fantasia
Sé que te amo, amor noche y día
Saiba que eu te amo, amo noite e dia
Cada día y cada noche te mantendré en mi corazón
Every day and every night I'll keep you in my heart
Cuanto más extraño te amo y más me hace desmoronarme
The more I miss you love and more it makes me fall apart
Puedo sentir que esta vez es real más allá de mi imaginación
I can feel this time it's real beyond my imagination
Y ahora se oye a amarte
And now be hear to love you
Eres mi inspiración
You're my inspiration
Me encanta la noche y el día
Amo noite e dia...
Sí, sí, sí
Iê, iê...
Cada día y cada noche te mantendré en mi corazón
Every day and every night I'll keep you in my heart
Corazón en el pecho sufre sin ti en el lado
Coração no peito sofre sem você do lado
Puedo sentir que esta vez es real más allá de mi imaginación
I can feel this time it's real beyond my imagination
Y ahora se oye a amarte
And now be hear to love you
Eres mi inspiración
You're my inspiration
Me encanta la noche y el día
Amo noite e dia...
Sí, sí, sí
Iê, iê...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jorge & Mateus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: