Pedaços de Mim

Trozos de mí

Pedaços de Mim

Me voy a dormir pensando en un poema para cantar
Vou p’ra cama a pensar num poema p’ra cantar
Y para esto una melodía
E p’ra este uma melodia
Nace un poema sonriente, luego empiezo a dormir
Nasce um poema a sorrir depois começo a dormir
Y según la mente vacía
E acordo com a mente vazia
Qué desesperación despertar
Que desespero ao acordar
Tenía que cantar un poema
Tinha um poema p’ra cantar

Lo fue, se quedó en sueños
Foi, foi embora nos sonhos
Romántico y risas
Românticos e risonhos
Ahí fue y no lo sabía
Lá foi e eu não sabia
Pero cualquier noche
Mas uma noite qualquer
Va a nacer un poema
Vai nascer um poema
Y una hermosa melodía
E uma linda melodia

Entonces sé la canción que golpea el corazón
P’ra depois ser a canção que bate no coração
Y mi cuerpo así que hazlo vibrar
E meu corpo assim fazer vibrar
La viola y la pandereta son mis pedazos
A viola e tamborim são os pedaços de mim
Que ahora tengo que darte
Que eu agora tenho p’ra vos dar
Qué desesperación despertar
Que desespero ao acordar
Tenía que cantar un poema
Tinha um poema p’ra cantar