Li Ren Jie

Fiesta de los Enamorados

Li Ren Jie

En nuestra historiaZai wo men de gu shi
Escribí el final antes de conocerteXie xia jie ju qian qing ni
Escuchando la última melodía antes de abrazarteLing ting zui hou wei qin de yin yue
La felicidad se desvaneceXing fu jian yuan
El corazón late débilXin tiao jian ruo
Se esconde detrás de una máscara despuésHui yin zai xiu zhi fu hou
Permaneciendo por mucho tiempoTing liu le hao jiu

Cada momento pasadoDang mei yi ge dang xia
Se convierte en libertad después de la separaciónLian cheng guo qu hou zi you
Quizás así es como son los amantesYe xu shi li ren men de zhe mo
En la locura y el silencioZai kuang huan shi ji mo
Desde la desesperación renacenCong jue wang li fu huo
Solo entonces se entiende que el amor resistirá al tiempoCai ming bai ai hui sui shi jian
Aceptando el sufrimientoZhu jian cheng shou

Desde aquel díaCong na yi tian
Perdono tu instanteYuan liang ni de shun jian
No celebro la Fiesta de los EnamoradosWo bu guo qing ren jie
No pienso en un futuro juntosWo he wei lai bu zai xiang lian
El amor ha terminadoAi duan le xian
Así que cada díaYu shi wo mei tian
Vivo sin tu Fiesta de los EnamoradosDou guo xiang ni de li ren jie
Sin reunionesBu zai jian mian
No representoBu dai biao wo
No añoro por tiBu zai dui ni xiang nian
Fuiste una vez eternoNi shi ceng jing de yong yuan
Permanecerás eternamente a mi ladoHui yong yuan zai wo shen bian

Cada momento pasadoDang mei yi ge dang xia
Se convierte en libertad después de la separaciónLian cheng guo qu hou zi you
Quizás así es como son los amantesYe xu shi li ren men de zhe mo
En la locura y el silencioZai kuang huan shi ji mo
Desde la desesperación renacenCong jue wang li fu huo
Solo entonces se entiende que el amor resistirá al tiempoCai ming bai ai hui sui shi jian
Aceptando el sufrimientoZhu jian cheng shou

Desde aquel díaCong na yi tian
Dejo ir tu instanteFang kai ni de shun jian
No celebro la Fiesta de los EnamoradosWo bu guo qing ren jie
A menos que en el futuro vuelvasChu fei wei lai hai hui chu xian
El amor ha terminadoAi duan le xian
¿Cómo puedoWo ru he neng
Vivir sin tu Fiesta de los Enamorados?Bu zai guo xiang ni de li ren jie
Espero que esta seaXi wang zhe shi
La última vezZui hou yi ci
Que vea a quien más amoXiang zui ai wo zai jian
También espero que el próximo eternoYe xi wang xia ge yong yuan
Permanezca eternamente a mi ladoHui yong yuan zai wo shen bian