Kicking Stones

Pateando piedras

Kicking Stones

Recuerdo, sentado en la camioneta de mi viejo,I remember, sitting in my old man's truck,
Viéndolo a él y a todos los demás hombres,Watching him and all the other men,
Con mala suerte.Down on their luck.
Parados alrededor del fuego,Standing around the fire,
Luchando contra el frío.Fighting off the cold.
Fumando, jurando, pateando piedras.Smokin' swearin' kickin' stones.

Sabes que los tiempos difíciles,You know hard times,
Pueden convertir a un buen hombre en malo.Can turn a good man bad.
Hacer que haga cosas,Make him do things,
Por enojo, que desearía nunca haber hecho.Out of anger, he wish he'd never had.
Y mamá y yo,And me and momma,
Lo veíamos llegar a casa rodando.We'd watch him rollin' home.
Fumando, jurando, pateando piedras.Smokin', swearin' kickin' stones.

Pateando piedras, pateando piedrasKickin'stones, kickin'stones
Por un largo camino sinuoso.Down a long windin' road.
Ellos estaban fumando, jurando, pateando piedras.They were smokin' swearin' kickin' stones.

Todos los días oscuros,All the dark days,
Se convirtieron en años.Turned into years.
Y todos los tiempos difíciles,And all the hard times,
Seguramente robaron muchas lágrimas.They sure stoled a lot of tears
Pero llegó un momento,But there came a time,
Cuando tuve que seguir adelante.When i had to move on.
De las piedras que fumaban, juraban, pateaban.From the smoki', swearin, kickin' stones

Pateando piedras, pateando piedrasKickin'stones, kickin'stones
Por un largo camino sinuoso.Down a long windin' road.
Me trajeron aquí, me trajeron a casaBrought me here, brought me home
Con 2 hijos, propiosWith 2 boys, of my own
Ellos vienen corriendo,They come runnin',
Ellos vienen riendo,They come laughin',
Cuando empiezo a cantarWhen i start singin'
Ellos empiezan a bailarThey start dancin'
Vamos caminandoWe go walkin'
Mano a mano,Hand in hand,
Pateando piedrasKickin' stones

(2 veces más)(2 more times)

Pateando piedrasKickin' stones