Traducción generada automáticamente
Vida
John Wayne
Vida
Vida
No importa cómo te sientasNão importa mais como se sente
La vida es un mar de sufrimiento y siempre nos llevaA vida é um mar de sofrimento e sempre conduz a gente
Y cuando fallas, el sentimiento de fracaso te corta como una navajaE quando você falha, o sentimento do fracasso te corta como uma navalha
Personas van y vienen, amigos vienen y van, pero lo que queda siempre es el amor entre hermanosPessoas vão e vêm, amigos vêm e vão, mas o que fica é sempre o amor entre irmãos
¿Qué has hecho de bueno? ¿De qué sirvió entonces?O que você fez de bom? Do que adiantou, então?
Al final rezo para que mi paso no sea en vanoNo fim eu rezo pra que minha passagem não seja em vão
La creenciaA crença
Espero encontrarte de nuevo algún díaEspero um dia te encontrar outra vez
Mi esenciaA minha essência
Solo yo sé la falta que me hicisteSó eu sei a falta que você me fez
Una película pasa por mi menteUm filme passa na mente
Todo terminó tan repentinamenteTudo acabou tão de repente
En medio de la luz y el llantoEm meio à luz e pranto
Cierro mis ojos y cantoFecho os meus olhos e canto
No sirve de nada intentar detenerNão adianta tentar impedir
La vida sigue el rumbo que debe seguirA vida segue o rumo que deve seguir
Todos nosotros un día nos iremosTodos nós um dia vamos partir
Y la vida sigue el rumbo que debe seguirE a vida segue o rumo que deve seguir
La verdad es que nunca valoramos lo suficiente a quienes están a nuestro ladoA verdade é que nunca damos o devido valor pra quem está lado a lado com a gente
Y solo nos damos cuenta de su importancia cuando ya no están presentesE só percebemos a importância quando ela não está mais presente
Es necesario vivir cada momento como si fuera el últimoÉ necessário viver cada momento como se fosse o último
Nunca sabemos qué nos espera al final del túnelA gente nunca sabe o que nos espera no fim do túnel
No importa cómo te sientasNão importa mais como se sente
La vida es un mar de sufrimiento y siempre nos llevaA vida é um mar de sofrimento e sempre conduz a gente
Esta es mi creenciaEssa é a minha Crença
Espero encontrarte de nuevo algún díaEspero um dia te encontrar outra vez
Una película pasa por mi menteUm filme passa na mente
Todo terminó tan repentinamenteTudo acabou tão de repente
En medio de la luz y el llantoEm meio à luz e pranto
Cierro mis ojos y cantoFecho os meus olhos e canto
No sirve de nada intentar detenerNão adianta tentar impedir
La vida sigue el rumbo que debe seguirA vida segue o rumo que deve seguir
Todos nosotros un día nos iremosTodos nós um dia vamos partir
Y la vida sigue el rumbo que debe seguirE a vida segue o rumo que deve seguir
No esperes másNão espere mais
Hazlo hoyFaça hoje
Vive hoyViva hoje
Mañana puede que nunca llegueO amanhã pode nunca chegar
VidaVida
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Wayne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: