Hoje Eu Quero Te Amar

Hoy quiero amarte

Hoje Eu Quero Te Amar

Mi amor espérame. Estaré allí pronto
Meu amor me espere vou logo chegar
Ve a encender la ducha
Vá ligando o chuveiro
Prepare la cena
Prepare o jantar
Pon el vino en hielo
Põe o vinho no gelo
Hoy quiero amarte!
Hoje eu quero te amar!

El lápiz labial que me gusta para poder besarte
O batom que eu gosto pra eu te beijar
Usa ese perfume para hechizarme
Use aquele perfume pra me enfeitiçar
Una flor en su cabello
Uma flor nos cabelos
Hoy quiero amarte!
Hoje eu quero te amar!

Deja la puerta abierta
Deixe a porta aberta
La luz está bien encendida
A luz bem acesa
Y decir la tristeza que no da hoy
E diga a tristeza que hoje não dá
Incluso si el mundo termina
Nem que o mundo se acabe
Hoy quiero amarte!
Hoje eu quero te amar!

Ya no hacemos el amor
A gente já não faz amor
Cómo manda la pasión
Como manda a paixão
Si ninguno de los dos más conecta
Se nem um dos dois mais liga
El amor con tal pelea se escapará del corazón
O amor com tanta briga vai fugir do coração

Agente ya no hace el amor con deseos en sus ojos
Agente já não faz amor com desejos no olhar
Hoy me voy temprano a casa
Hoje eu vou pra casa cedo
Para matar nuestro miedo
Pra matar o nosso medo
Hoy quiero amarte!
Hoje eu quero te amar!

Mi amor espérame. Estaré allí pronto
Meu amor me espere vou logo chegar
Ve a encender la ducha
Vá ligando o chuveiro
Prepare la cena
Prepare o jantar
Pon el vino en hielo
Põe o vinho no gelo
Hoy quiero amarte!
Hoje eu quero te amar!

El lápiz labial que me gusta para poder besarte
O batom que eu gosto pra eu te beijar
Usa ese perfume para hechizarme
Use aquele perfume pra me enfeitiçar
Una flor en su cabello
Uma flor nos cabelos
Hoy quiero amarte!
Hoje eu quero te amar!

Deja la puerta abierta
Deixe a porta aberta
La luz está bien encendida
A luz bem acesa
Y decir la tristeza que no da hoy
E diga a tristeza que hoje não dá
Incluso si el mundo termina
Nem que o mundo se acabe
Hoy quiero amarte!
Hoje eu quero te amar!

Ya no hacemos el amor
A gente já não faz amor
Cómo manda la pasión
Como manda a paixão
Si ninguno de los dos más conecta
Se nem um dos dois mais liga
El amor con tal pelea se escapará del corazón
O amor com tanta briga vai fugir do coração

Agente ya no hace el amor con deseos en sus ojos
Agente já não faz amor com desejos no olhar
Hoy me voy temprano a casa
Hoje eu vou pra casa cedo
Para matar nuestro miedo
Pra matar o nosso medo
Hoy quiero amarte!
Hoje eu quero te amar!