Estranha Dependência

Dependencia extraña

Estranha Dependência

Porque no te olvido
Porque é que eu não te esqueço
Que te quiero a cualquier precio
Que eu te quero a qualquer preço
Porque no acepto
Porque é que eu não aceito
Que ya no me quieres
Que você não me quer mais
De hecho esta locura
Na verdade essa loucura
No hay forma de que no haya cura
Não tem jeito não tem cura
No puedo olvidarte
Não dá pra esquecer você

Es recuerdo en mi cama
É lembrança em minha cama
Anhelo en mi cuerpo
É saudade no meu corpo
Te quiero como una adicción
Eu te quero como um vício
Que necesito para vivir
Que eu preciso pra viver
Y esta extraña dependencia
E essa estranha dependência
Es mas fuerte en tu ausencia
É mais forte em tua ausência
Ya no puedo, tienes que saber
Eu não posso mais você tem que saber

Al diablo mi orgullo
Que se dane o meu orgulho
Lo que necesito es cariño
Eu preciso é de carinho
Esta vida es demasiado corta para sufrir
Essa vida é muito curta pra sofrer
Quiero más es alegría
Quero mais é alegria
Una fiesta todos los dias
Uma festa todo dia
Esas cosas
Essas coisas
Solo tengo contigo
Eu só tenho com você

Ve corazón, habla por mi
Vai coração, fala por mim
Dice que es pasion
Diz que é paixão
Que acepto este amor gitano
Que eu aceito esse amor cigano

Ve corazón, habla por mi
Vai coração, fala por mim
Dice que es pasion
Diz que é paixão
Que te pido que vuelvas a quien amo
Que eu te peço Trás de volta, quem eu amo

Es recuerdo en mi cama
É lembrança em minha cama
Anhelo en mi cuerpo
É saudade no meu corpo
Te quiero como una adicción
Eu te quero como um vício
Que necesito para vivir
Que eu preciso pra viver
Y esta extraña dependencia
E essa estranha dependência
Es mas fuerte en tu ausencia
É mais forte em tua ausência
No puedo más
Eu não posso mais
Tienes que saber
Você tem que saber

Al diablo mi orgullo
Que se dane o meu orgulho
Lo que necesito es cariño
Eu preciso é de carinho
Esta vida es demasiado corta para sufrir
Essa vida é muito curta pra sofrer
Quiero más es alegría
Quero mais é alegria
Una fiesta todos los dias
Uma festa todo dia
Estas cosas solo las tengo contigo
Essas coisas eu só tenho com você

Ve corazón, habla por mi
Vai coração, fala por mim
Dice que es pasion
Diz que é paixão
Que acepto este amor gitano
Que eu aceito esse amor cigano

Ve corazón, habla por mi
Vai coração, fala por mim
Dice que es pasion
Diz que é paixão
Que te pido que traigas de vuelta al que amo
Que eu te peço Trás de volta quem eu amo