Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 30.448

Porque La Quería

Joan Manuel Serrat

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Porque La Quería

Porque la quería no quiso papeles ni hacer proyectos con vistas al futuro. No confiaba en él y quiso estar seguro, que cotidianamente tendría que ganarla con el sudor de su frente. Porque la quería no quiso con ella hacer un nido en donde abandonarse. No confiaba en él y quiso asegurarse. Porque la quería, por no despertarla dejó de dirigirle la palabra.
No confiaba en él ni se atrevió a cambiarla, y puso en pie de guerra su buena fe y sus sentidos por llegar a conocerla. Porque la quería se fue para siempre, quiso poner a salvo aquella imagen. No confió en ella y quiso asegurarse.

Because He Loved Her

Because he loved her, he didn't want papers or make plans for the future. She didn't trust him and wanted to be sure that he would have to earn her daily with the sweat of his brow. Because he loved her, he didn't want to build a nest with her to lean on. She didn't trust him and wanted to make sure. Because he loved her, he stopped talking to her so as not to wake her up. She didn't trust him and didn't dare to change her, and put his good faith and senses on the line to get to know her. Because he loved her, he left forever, wanting to preserve that image. He didn't trust her and wanted to make sure.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joan Manuel Serrat y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección