Slow Dance (feat. Sofia Carson)

Langsame Tänze (feat. Sofia Carson)

Slow Dance (feat. Sofia Carson)

Ich will nur langsam tanzen
I just wanna slow dance
I just wanna slow dance
Baby, du kannst meine Hand nehmen
Baby, you can take my hand
Baby, you can take my hand
Beeil dich nicht, fühl einfach unser Tempo
서두르지 마, 그저 우리 tempo를 느껴
seodureuji ma, geujeo uri temporeul neukkyeo
Unser Lieblingslied, nur du und ich
너와 나만의 favorite song
neowa namanui favorite song

Langsame Tänze
Slow dance
Slow dance
Das ist die letzte Romanze
이건 마지막 romance
igeon majimak romance
Ich werde deine Hand für immer halten
언제까지나 너의 손을 놓지 않을게
eonjekkajina neoui soneul nochi aneulge
Gemeinsam singen wir unser Lieblingslied
함께 부르는 favorite song
hamkke bureuneun favorite song

Wie Wange an Wange
Like Cheek to Cheek
Like Cheek to Cheek
Ich spüre deinen Herzschlag auf meinem
I feel your heartbeat on mine
I feel your heartbeat on mine
Warme Melodie
따스한 멜로디
ttaseuhan mellodi
Entspanne deinen Geist im Rhythmus
그 리듬에 맞춰 relax your mind
geu rideume matchwo relax your mind

In der Zeit, die ich nicht bemerkte
나도 모르는 그 사이에
nado moreuneun geu saie
War plötzlich nur dein Lächeln
어느새 너의 미소만
eoneusae neoui misoman
Voll in meinem Herzen
가득 찬 내 맘
gadeuk chan nae mam
Kann ich nicht verbergen
숨길 수 없잖아
sumgil su eopjana

Also komm schon
So come on
So come on
Komm ein bisschen näher
Come on a little closer
Come on a little closer
Der Stern in meinem Herzen bist nur du
내 맘의 별은 오직 너야
nae mamui byeoreun ojik neoya
Nur du
오직 너야
ojik neoya

Ich will nur langsam tanzen
I just wanna slow dance
I just wanna slow dance
Baby, du kannst meine Hand nehmen
Baby, you can take my hand
Baby, you can take my hand
Beeil dich nicht, fühl einfach unser Tempo
서두르지 마, 그저 우리 tempo를 느껴
seodureuji ma, geujeo uri temporeul neukkyeo
Unser Lieblingslied, nur du und ich
너와 나만의 favorite song
neowa namanui favorite song

Langsame Tänze
Slow dance
Slow dance
Das ist die letzte Romanze
이건 마지막 romance
igeon majimak romance
Ich werde deine Hand für immer halten
언제까지나 너의 손을 놓지 않을게
eonjekkajina neoui soneul nochi aneulge
Gemeinsam singen wir unser Lieblingslied
함께 부르는 favorite song
hamkke bureuneun favorite song

Ich will nicht hetzen
Don’t wanna rush
Don’t wanna rush
Nein, lass uns langsam machen, ja
No, let’s take it slow, yeah
No, let’s take it slow, yeah
Mhmm, Liebe, lass mich dich kennenlernen
Mhmm, love, let me get to know ya
Mhmm, love, let me get to know ya
Ich verliebe mich in dich mit Lichtgeschwindigkeit
Fallin’ for you at the speed of light
Fallin’ for you at the speed of light
Warte, gib es Zeit
Wait up, give it time
Wait up, give it time

Baby, es sind nur du und ich
Baby, it’s you and me
Baby, it’s you and me
Haben etwas so Echtes
Got something so real
Got something so real
Oh mein Gott, oh mein Gott
Oh, my, oh, my
Oh, my, oh, my
Kommen näher durch die Nacht
Movin’ closer through the night
Movin’ closer through the night
Fühlt sich an, als könnten wir den Himmel berühren
Feel like we could touch the sky
Feel like we could touch the sky

Diese paar Stunden, paar Stunden
These couple hours, couple hours
These couple hours, couple hours
Alles, was wir haben
All we got
All we got
Also nimm meine Hand
So take my hand
So take my hand
Denn wir können nicht genug bekommen
Because we can’t get enough
Because we can’t get enough
Was sagst du?
What ya say?
What ya say
Was sagst du, Baby?
What ya say, baby?
What ya say, baby?
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on

Langsame Tänze (langsame Tänze)
Slow dance (slow dance)
Slow dance (slow dance)
Lassen mich meine Pläne absagen (meine Pläne)
Got me cancelin’ my plans (my plans)
Got me cancelin’ my plans (my plans)
Oh, lass dich auf das Tempo unseres Lieblingsliedes ein
Oh, give into the tempo of our favorite song
Oh, give into the tempo of our favorite song
Lass nicht los, mach weiter
Don’t let go, keep movin’ along
Don’t let go, keep movin’ along

Langsame Tänze
Slow dance
Slow dance
Wir sind in einer Romanze gefangen (Romanze)
We’re caught up in a romance (romance)
We’re caught up in a romance (romance)
Oh, lass dich auf das Tempo unseres Lieblingsliedes ein
Oh, give into the tempo of our favorite song
Oh, give into the tempo of our favorite song
In diesem Moment gehören wir hierher
In this moment’s where we belong
In this moment’s where we belong

Baby, wir könnten langsam tanzen
Baby, we could slow dance
Baby, we could slow dance
Lassen mich meine Pläne absagen
Got me cancelin’ my plans
Got me cancelin’ my plans
Oh, lass dich auf das Tempo unseres Lieblingsliedes ein
Oh, give into the tempo of our favorite song
Oh, give into the tempo of our favorite song
Lass nicht los, mach weiter
Don’t let go, keep movin’ along
Don’t let go, keep movin’ along

Langsame Tänze
Slow dance
Slow dance
Wir sind in einer Romanze gefangen
We’re caught up in a romance
We’re caught up in a romance
Oh, lass dich auf das Tempo unseres Lieblingsliedes ein
Oh, give into the tempo of our favorite song
Oh, give into the tempo of our favorite song
In diesem Moment gehören wir hierher
In this moment’s where we belong
In this moment’s where we belong