Traducción generada automáticamente
Daydreamin'
Jessie J
Día de sueño
Daydreamin'
Ojalá pudiera detenerme
I wish I could stop myself
Tienes que decirme que no hay nada allí (nada allí)
You gotta tell me there’s nothing there (nothing there)
No quiero a nadie más
I don’t want nobody else
Esperando que algún día te importe (sí, sí, sí)
Hoping one day you might care (yea yea yea)
Voces diciendo que sólo se mantenga atrás
Voices saying just hold back
Y borra el corazón dibujado en tu manga (tu manga)
And erase the heart drawn on your sleeve (your sleeve)
No voy a dejar de desear, porque eres mi bebé
I won’t stop wishin wishin for you’re my baby
¡Ja! Entonces mira cómo vienes a mí
Ha! Then watch you come to me
Me tienes soñando despierto
You got me daydreamin
Eso es todo lo que tengo, todo lo que tengo
That’s all I got, all I got
Sueño despierto
Daydreamin
De lo que quiero, lo que quiero
Of what I want, what I want
Sueño despierto
Daydreamin
Eso es todo lo que tengo, todo lo que tengo
That’s all I got, all I got
No quiero saber, no quiero saber saber
I don’t wanna know, I don’t wanna know know
No quiero saber, no quiero saber saber
I don’t wanna know, I don’t wanna know know
Imaginación corriendo salvaje (corriendo salvaje!)
Imagination running wild (running wild!)
Y luego darse cuenta de que esto no es real (real real real)
And then to realize this ain’t real (real real real)
Por favor, sólo dame la verdad (verdad)
Please just hit me with the truth (truth)
Me duele mucho si es todo lo que siento (todo lo que siento)
It really hurt if it’s all I feel (all I feel)
Voces diciendo que sólo se mantenga atrás
Voices saying just hold back
Y borra el corazón dibujado en tu manga (tu manga)
And erase the heart drawn on your sleeve (your sleeve)
No voy a dejar de desear, porque eres mi bebé
I won’t stop wishin wishin for you’re my baby
Quiero que estés aquí conmigo
I want you here with me
Me tienes soñando despierto
You got me daydreamin
Eso es todo lo que tengo, todo lo que tengo
That’s all I got, all I got
Sueño despierto
Daydreamin
De lo que quiero, lo que quiero
Of what I want, what I want
Sueño despierto
Daydreamin
Eso es todo lo que tengo, todo lo que tengo
That’s all I got, all I got
No quiero saber, no quiero saber saber
I don’t wanna know, I don’t wanna know know
No quiero saber, no quiero saber saber
I don’t wanna know, I don’t wanna know know
Pensé en dejar mi corazón lejos, sí
I thought of leaving my heart away, yea
Estoy coqueteando, estoy coqueteando
I’m flirting, I’m flirting
Me darás la bendición, sólo estoy aquí para decir
You’ll give me blessing, I’m just here to say
¡Oh, oh, oh!
Oh oh oh!
Me tienes soñando despierto
You got me daydreamin
Eso es todo lo que tengo, todo lo que tengo
That’s all I got, all I got
Sueño despierto
Daydreamin
De lo que quiero, lo que quiero
Of what I want, what I want
Sueño despierto
Daydreamin
Eso es todo lo que tengo, todo lo que tengo
That’s all I got, all I got
No quiero saber, no quiero saber saber
I don’t wanna know, I don’t wanna know know
No quiero saber, no quiero saber saber
I don’t wanna know, I don’t wanna know know
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jessie J e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: