La Culpa

A culpa

La Culpa

Eu sei que o pacto entre você e eu foi quebrado,Yo sé que el pacto entre tú y yo ha quedado desecho,
que eu inadvertidamente errei e perdi meus direitos.que sin quererlo te hice mal y perdí mis derechos.
Que você era incondicional e eu aproveitei,Que tu fuiste incondicional y yo saque provecho,
e foi por minha causa que este mundo se tornou estreito para nós.y que fue por mi que este mundo se nos volvió estrecho.

Eu penso em você como nunca, muito mais do que antes,Te pienso como nunca, incluso mucho más que antes,
e, embora saiba que fui eu que falhei, já sofri o suficiente.y aunque sé que fui yo el que fallé, ya he sufrido bastante.
Eu sei que fui eu quem te causou dor,Se que fui el que te causo dolor,
Mas se isso faz você se sentir melhor, estou pagando pelo meu erro.pero si te hace sentir mejor estoy pagando mi error.

Eu gostaria que você não esquecesse que um dia eu te amei,Quisiera que no olvides que un día yo te quise,
e não se lembre de mim pelo dano que lhe causei,y que no me recuerdes por el daño que te hice,
Tornou-se rotina para minha mente me destruir,Se me volvió rutina que la mente me destruya,
e eu teria preferido que fosse sua culpa.y hubiera preferido que la culpa fuera tuya.

Para não pensar em você,Para no pensar en ti,
então eu não me sinto assim,para no sentirme así,
Eu sei que dói, me dói mais.sé que te duele me duele más a mí.

Eu gostaria que você não esquecesse que um dia eu te amei,Quisiera que no olvides que un día yo te quise,
e não se lembre de mim pelos danos que lhe causei.y que no me recuerdes por el daño que te hice.
Tornou-se rotina para minha mente me destruir,Se me volvió rutina que la mente me destruya,
e eu teria preferido que fosse sua culpa.y hubiera preferido que la culpa fuera tuya.

Para não pensar em você,Para no pensar en ti,
então eu não me sinto assim,para no sentirme así,
Eu sei que dói, me dói mais.sé que te duele me duele más a mí.

Aqui o pacto entre você e eu foi quebrado.Aquí el pacto entre tu y yo ha quedado desecho.